Examples with "programów FTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wielu użytkowników telnet, rlogin, ftp, i innych tego typu programów nie zdaje sobie sprawy, że ich hasła są przesyłane w Internecie.
Benutzer von telnet, rlogin, ftp und ähnlichen Programmen mögen es nicht wissen, dass ihr Passwort unverschlüsselt über das Internet übertragen wird.
Niektórzy stali klienci, tacy jak producenci programów telewizyjnych, pytali Chia-Hsiung Chena, czy mógłby użyczyć serwera FTP na potrzeby wymiany danych z głównym producentem w sieci telewizyjnej.
Einige Stammkunden wie Produktionsfirmen für TV-Sendungen haben Herrn Chen sogar gefragt, ob sie die FTP-Ressource zum Datenaustausch mit dem leitenden Produzenten im TV-Netzwerk ausleihen können.
Podstawę programów AAS, EPCGS i MEIS stanowią FTP 2015-20 i zaktualizowana FTP 2015-20, jak również HOP 2015-20 i zaktualizowany HOP 2015-20.
Die AA-, die EPCG- und die MEI-Regelung basieren auf der FTP 2015-20, der aktualisierten FTP 2015-20 sowie dem HOP 2015-20 und dem aktualisierten HOP 2015-20.
Szczegółowe informacje na temat tych programów znajdują się w rozdziale 6 FTP 2004-09, HOP I 2004-09 (EOUS), ustawie o specjalnych strefach ekonomicznych z 2005 r. oraz przepisach ustalonych w jej ramach (SEZS).
Näheres zu diesen Regelungen enthalten Kapitel 6 des FTP 2004-09, das HOP I 2004-09 (EOB-Regelung), das Gesetz über Sonderwirtschaftszonen (SEZ Act) 2005 und die daraus abgeleiteten Vorschriften (SWZ-Regelung).
XAMPP zawiera narzędzia dla programistów, takie jak MySQL, PHP, PEAR, Perl, OpenSSL, FileZilla FTP Server, Merkury Mail i mnóstwo innych programów, jakich można użyć do konfiguracji własnego serwera WWW.
XAMPP enthält Entwickler-Programme wie MySQL, PHP, PEAR, PERL, OpenSSL, FileZilla, FTP Server, Mercury Mail und viele weitere Programme, die Sie verwenden können, um Ihren eigenen Web-Server einzurichten.
Serwer FTP Wszystkie materiały należy spakować używając programów ZIP lub RAR i wysłać na serwer za pomocą dowolnego klienta FTP (przykładowo: Total Commander) z zaznaczonym pasywnym trybem przesyłania danych.
Alle Materialien sind mit ZIP- oder RAR-Program zu packen und an den Server mit einem beliebigen FTP-Kunden (z.B.: Total Commander) mit ausgewähltem passiven Modus der Datenübertragung zu übertragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.