Examples with "program Interact" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konsultacje zostały zorganizowane przez Komisję Europejską, trzy prezydencje Rady UE oraz program Interact, a ich formalną inauguracją była konferencja w Cáceres w Hiszpanii.
Mit einer Konferenz im spanischen Cáceres fiel der offizielle Startschuss für diese Umfrage unter gemeinsamer Federführung der Europäischen Kommission, der Trio-Ratspräsidentschaft der EU und des Programms INTERACT.
W tym zakresie centralną rolę może odegrać program INTERACT.
Program INTERACT będzie nadal oferował produkty i usługi pomagające instytucjom i podmiotom zaangażowanym w ten proces.
INTERACT wird weiterhin Produkte und Dienstleistungen zur Unterstützung der an diesem Prozess beteiligten Einrichtungen und Interessengruppen bereitstellen.
Program INTERACT (inter reg Animation, Cooperation and Transfer) łączy działania Wspólnotowej Inicjatywy inter reg, której jest jednym z elementów.
Das Programm Interact (Interreg Animation, Cooperation an d Transfer) ist ein Bestandteil von Interreg und bündelt die Aktivitäten dieser Gemeinschaftsinitiative.
Kampania Dnia Współpracy Europejskiej koordynowana jest przez program INTERACT przy wsparciu Komisji Europejskiej, Parlamentu Europejskiego i Komitetu Regionów.
Die Kampagne zum Europäischen Tag der Zusammenarbeit wird vom Programm INTERACT koordiniert und von der Europäischen Kommission, dem Europäischen Parlament und dem Ausschuss der Regionen unterstützt.
Ponadto przyjęto program Interact, umożliwiający wymianę doświadczeń przez państwa członkowskie i wspierający organizacje zarządzające zaangażowane w programy współpracy.
Außerdem ist das Programm „Interact" angenommen worden, das den Erfahrungsaustausch in den Mitgliedstaaten förder t und die im Rahmen der Kooperationsprogramme tätigen Managementorganisationen unterstützt.
Program INTERACT (INTERREG Animation, Cooperation and Transfer - Inspiracja, współpraca i przekaz w programie IN-TERREG) jest skierowany do instytucji i podmiotów odpowiedzialnych za zarządzanie i wdrożenie Europejskich Programów Współpracy Terytorialnej.
Das Programm INTER-ACT (INTERREG Animation, Cooperation an d Transfer) ist für Einrichtungen und Interessengruppen bestimmt, die für die Verwaltung und Durchführung der Programme für europäische territoriale Zusammenarbeit zuständig sind.
Andere resultaten
Komisja zatwierdziła program wsparcia współpracy przygranicznej, transnarodowej i międzyregionalnej Interact.
Die Kommission hat das Förderprogramm Interact für grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit genehmigt.
międzyregionalny program współpracy (INTERREG IVC) i 3 programy sieciowe (Urbact II, INTERACT II i ESPON) obejmują wszystkie 28 państw członkowskich UE.
Programme der interregionalen Zusammenarbeit (INTERREG IVC) und drei Vernetzungsprogramme (Urbact II, INTERACT II und ESPON), die alle 28 EU-Mitgliedstaaten umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
