Examples with "program symulacji" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Administratorzy Po znacznej inwestycji w program symulacji ważne jest, aby chronić sprzęt i unikać nieplanowanych kosztów napraw.
Nachdem Sie nun eine große Investition in Ihr Simulationsprogramm getätigt haben, ist es wichtig, Ihre Ausrüstung zu schützen und ungeplante Reparaturkosten zu vermeiden.
Chroń swoją inwestycję Po zainwestowaniu w program symulacji ważne jest, aby kontynuować jego ochronę.
Nachdem Sie nun in Ihr Simulationsprogramm investiert haben, ist es wichtig, Ihre Investition zu schützen.
Andere resultaten
Dodatkowo, program oferuje symulacji Tiny Flashlight alarm, policja światła awaryjne i pozwala na korzystanie z kolorowych świateł.
Darüber hinaus bietet das Programm eine Simulation Tiny Flashlight Alarm kann Polizeinotruf Lichter und bunte Lichter verwendet werden.
Firma wprowadza pierwszy program do multimodalnych symulacji mikroskopowych, który potrafi modelować realistyczne interakcje pomiędzy pieszymi i rowerami.
PTV bringt das erste multi-modale mikroskopische Simulationsprogramm auf den Markt, das die Wechselwirkungen zwischen Fußgängern und Fahrzeugen realitätsnah abbilden kann.
Twój CMR zaprojektowano, by aktywował program realistycznej symulacji, gdyby wykryto uraz mózgu.
Sehen Sie, Ihr CMR ist dazu programmiert, ein realistisches Simulationsprogramm zu aktivieren, falls ein Gehirntrauma erkannt wird.
Dzięki kombinacji empirycznego nauczania, pracy nad rzeczywistymi problemami, studiów nad światem przyszłości oraz symulacji, program ten pomoże Wam w definiowaniu problemów, rozpoznawaniu w nich możliwości, rozpoczynaniu konkretnych i namacalnych projektów.
Dadurch, dass du mit echten Problemen arbeitest und das mit empirischem Lernen, Fallstudien oder Simulationen kombinierst, lernst du, wie du Probleme erkennst, wie du sie in Gelegenheiten umgestaltest und ein Projekt oder sogar ein ganzes Unternehmen darauf aufbaust.
By zdobyć lepsze rozeznanie w sytuacji ludnościowej w Europie, zespół Gefiry stworzył program Cerberus 2.0 do symulacji demograficznej.
Um einen besseren Überblick in der demographischen Lage Europas zu schaffen, entwickelte das Gefira-Team das Programm Cerberus 2.0, das die demographische Entwicklung simuliert.
Przykładowo, CUDA akceleruje obecnie oprogramowanie AMBER - program do symulacji dynamiki molekularnej używany przez ponad 60 tysięcy badaczy ze środowisk akademickich i firm farmaceutycznych na całym świecie, który wykorzystywany jest przez nich w celu skrócenia czasu opracowywania nowych leków.
CUDA beschleunigt jetzt zum Beispiel AMBER, ein Molekulardynamik-Simulationsprogramm, das weltweit von mehr als 60.000 Forschern an Universitäten und in Pharmaunternehmen zur Beschleunigung der Medikamentenentwicklung eingesetzt wird.
Rozwój kształcenia praktycznego Pielęgniarek i Położnych z wykorzystaniem Monoprofilowego Centrum Symulacji Medycznej na Wydziale Medycznym Uniwersytetu Rzeszowskiego oraz WCSM - edukacja medyczna z wykorzystaniem Centrum Symulacji Medycznej - program rozwojowy Wydziału Medycznego Uniwersytetu Rzeszowskiego. jp
Entwicklung der praktischen Ausbildung von Krankenschwestern und Hebammen mithilfe des Zentrums für Medizinische Simulation an der Fakultät für Medizin der Universität Rzeszów sowie WCSM - medizinische Ausbildung mithilfe des Zentrums für Medizinische Simulation - Entwicklungsprogramm der Fakultät für Medizin der Universität Rzeszów erworben.
W tym celu wykorzystujemy narzędzie do symulacji sieci kolejowej - program OpenTrack.
Für diesen Zweck simulieren wir das Eisenbahnnetzwerk mit Hilfe der Software OpenTrack.
Rozwój programu Program stał się częścią systemu regionalnej symulacji.
Weiterentwicklung Das Programm entstand als Teil eines regionalen Simulationssystems.
Program pozwala na opracowanie wirtualnego środowiska produkcyjnego, co daje możliwość dokładnego zaplanowania procesu wytwarzania produktu, a także jego wizualizacji i symulacji.
Das Programm ermöglicht die Ausarbeitung eines virtuellen Produktionsumfeldes, was die Möglichkeit einer genauen Planung des Produktfertigungsprozesses, sowie auch dessen Visualisierung und Simulation bietet.
Program ten opiera się na symulacji, w której uczestnicy mają szansę stać się liderami wielonarodowych firm przez sześć lat.
Dieses Programm basiert auf einer Simulation, bei der den Teilnehmern die Möglichkeit geboten wird, für die Dauer von sechs Jahren die Führung von multinationalen Unternehmen zu übernehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
