Vertaling van "program tego" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedyny program tego rodzaju w Szkocji, DPsych na GCU oferuje szeroki rozwój kliniczny i szkolenia, które zabierze Cię do poziomu zarejestrowanego psychologa poradnictwa... [+]
Lesen Sie mehr auf Das einzige Programm seiner Art in Schottland, DPsych in Sport und Bewegung entwickelt fortgeschrittene therapeutische Fähigkeiten durch interdisziplinäres Lernen, Lehren... [+]
Jedyny program tego rodzaju w Szkocji, DPsych na GCU oferuje szeroki rozwój kliniczny i szkolenia, które zabierze Cię do poziomu zarejestrowanego psychologa poradnictwa... [+]
DPsych an der GCU ist das einzige Programm seiner Art in Schottland und bietet eine umfassende klinische Entwicklung und Ausbildung, die Sie auf die Stufe des Psychologen... [+]
Jedyny program tego typu w Szkocji, DPsych in Health na GCU, rozwija wiedzę i umiejętności niezbędne do osiągnięcia statusu psychologa BPS Practitioner i staje się kompet... [+]
Lesen Sie mehr auf Das einzige Programm seiner Art in Schottland, DPsych in Sport und Bewegung entwickelt fortgeschrittene therapeutische Fähigkeiten durch interdisziplinäres Lernen, Lehren... [+]
Zyskaj zintegrowane szkolenie kliniczne i wszechstronny rozwój zawodowy dzięki GCU's DPsych Counselling Psychology - jedyny program tego typu w Szkocji.
Profitieren Sie von einem integrierten klinischen Training und einer umfassenden professionellen Entwicklung durch die DPsych Counselling Psychology von GCU - das einzige Programm seiner Art in Schottland.
Komisja oceni każdy program tego typu, aby zweryfikować, czy osiąga on swoje cele i czy jest prawidłowo wdrażany.
Die Kommission wird jede Regelung darauf prüfen, ob sie ihre Ziele erreicht und korrekt umgesetzt wird.
Urząd oceni każdy program tego typu, aby zweryfikować, czy osiąga on swoje cele i czy jest prawidłowo wdrażany.
Die Überwachungsbehörde wird jede Regelung darauf prüfen, ob sie ihre Ziele erreicht hat und korrekt umgesetzt wird.
Tematy te zostały omówione w czasie pięciu sesji plenarnych oraz 57 warsztatów, które wzbogaciły program tego wydarzenia.
Diese Themen wurden im Rahmen von fünf Plenarsitzungen und 57 Workshops, die diese Veranstaltung abgerundet haben, behandelt.
To pierwszy program tego typu.
Mój program tego nie zawiera.
Zakładając, że program tego nie odkryje i nie przystosuje się do nowej sytuacji.
Jeżeli program tego rodzaju ma być uwieńczony powodzeniem, musi być obowiązkowy, a nie dobrowolny.
Eine solche Aktion, wenn sie Erfolg haben soll, kann nur obligatorisch und nicht freiwillig erfolgen.
Ukazała ona, że od pierwszej chwili istnieje dokładny program tego, kim będzie ta żywa istota: człowiekiem, tym konkretnym człowiekiem, którego cechy szczególne są w pełni określone.
Sie hat gezeigt, daß vom ersten Augenblick an das Programm für das, was dieses Lebewesen sein wird, festgelegt ist: eine Person, diese individuelle Person mit ihren bekannten, schon genau festgelegten Wesensmerkmalen.
4.2.3 Pytanie, czy program tego rodzaju jest odpowiedni dla tych obszarów sektora publicznego, które dysponują mniejszym doświadczeniem w zakresie zaawansowanych technologicznie projektów rozwojowo-badawczych, musi pozostać otwarte.
4.2.3 Ob sich ein solches System für andere Teile des öffentlichen Sektors eignet, die weniger Erfahrung mit hoch technischen FuE-Projekten haben, ist noch die Frage.
