Examples with "program wyjazdu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na życzenie możemy dostosować program wyjazdu do Państwa potrzeb.
Auf Wunsch passen wir das Besuchsprogramm Ihren individuellen Bedürfnissen an.
Andere resultaten
Należy ustanowić system elektronicznej rejestracji wjazdu i wyjazdu oraz program rejestrowania podróżnych.
Vorzusehen ist ferner ein elektronisches Registriersystem für Ein- und Ausreisen sowie ein Programm für registrierte Reisende.
Od 2007 r. program daje studentom możliwość wyjazdu za granicę w celu zdobycia doświadczenia w przedsiębiorstwach lub innych organizacjach.
Seit 2007 bietet Erasmus Studierenden auch die Möglichkeit, im Ausland Arbeitserfahrungen in Unternehmen oder anderen Organisationen zu sammeln.
Od 2007 r. program daje studentom możliwość wyjazdu za granicę w celu zdobycia doświadczenia w przedsiębiorstwach lub innych organizacjach.
Seit 2007 bietet Erasmus Studierenden auch die Möglichkeit, im Ausland Berufserfahrung in einem Unternehmen oder einer anderen Organisation zu sammeln.
Od 2007 r. program daje studentom możliwość wyjazdu na staż do firm i innych organizacji za granicą.
Seit 2007 bietet Erasmus Studierenden die Möglichkeit, ein Praktikum in einem Unternehmen oder einer anderen Organisation im Ausland zu absolvieren.
Program ten dzień będzie organizowany w zależności od czasu wyjazdu.
Na poziomie europejskim Program Unii Europejskiej "Młodzież" oferuje młodym ludziom możliwości wyjazdu za granicę i uczestniczenia w lokalnych projektach społecznych.
Das Jugend-Programm der Europäischen Union motiviert junge Leute, sich in Projekten im Ausland zu engagieren.
Program CAD, DXF wstęp, ręczne ustawianie wjazdu i wyjazdu, 1 palnik, 1 blacha, półautomatyczne składanie.
DXF Eingabe, manuelles Einlegen der Ein- und Ausfahrt, 1Brenner, 1 Blech, poloautomatisches Schachteln.
W ciągu najbliższych siedmiu lat (2014-2020) nowy program Erasmus+ zapewni możliwość wyjazdu za granicę 4 mln osób, w tym 2 mln studentów i 300 tys. pracowników uczelni.
Das neue Programm Erasmus+ wird im Laufe der nächsten sieben Jahre (2014-2020) bis zu 4 Millionen Menschen die Möglichkeit bieten, ins Ausland zu gehen, darunter 2 Millionen Studierenden und 300000 Hochschulmitarbeiterinnen und -mitarbeitern.
W ciągu najbliższych siedmiu lat (2014-2020) nowy program Erasmus+ zapewni możliwość wyjazdu za granicę 4 mln osób, w tym 2 mln studentów i 300 tys. pracowników uczelni.
Das neue Programm Erasmus+ wird im Laufe der nächsten sieben Jahre (2014-2020) bis zu 4 Millionen Menschen die Möglichkeit bieten, ins Ausland zu gehen, darunter 2 Millionen Studierenden und 300000 Hochschulmitarbeiterinnen und -mitarbeitern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.