Examples with "programem GNU" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W roku 1984 Stallman zaczął pisać nową wersję Emacsa, GNU Emacs, który stał się pierwszym programem projektu GNU.
1984 begann Richard Stallman, an einer neuen Implementierung von Emacs, GNU Emacs, zu arbeiten, die das erste Programm des damals entstehenden GNU-Projekts wurde.
Powinieneś otrzymać kopię GNU General Public License wraz z tym programem.
Das Programm steht unter der GNU General Public License und ist somit kostenlos.
Wraz z tym programem powinieneś/powinnaś otrzymać kopię Powszechnej Licencji Publicznej GNU.
Powinieneś otrzymać kopię GNU Affero Powszechnej Licencji Publicznej wraz z programem.
Eine Kopie der GNU General Public License sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein.
GNU jest inne, bo jest więcej niż tylko wniesionym do systemu programem, więcej niż zbiorem wniesionych programów.
GNU ist anders, weil es mehr als nur ein beigetragenes Programm ist, mehr als nur eine Sammlung beigetragener Programme.
Jak wspomniano, pakiet GNU Binutils nie jest pojedynczym programem, to zbiór narzędzi binarnych niezbędnych dla każdego programisty Linux.
Wie bereits erwähnt, ist das GNU Binutils-Paket kein einziges Programm, es ist eine Sammlung von binären Tools, die für jeden Linux-Entwickler notwendig sind.
Dlaczego muszę napisać GNU Uważam, że złota zasada wymaga, żebym programem, który mi się podoba, podzielił się z innymi, którym też się spodobał.
Warum ich GNU schreiben muss Ich denke, die Goldene Regel verlangt, dass, wenn ich ein Programm mag, ich es mit Anderen gemeinsam nutzen muss, die es mögen.
Miej na względzie to, że Windows MTR jest programem darmowym typu freeware dystrybuowanym na zasadzie licencji wolnego i otwartego oprogramowania GNU General Public License.
Windows MTR ist ein Freeware Programm, das eine GNU General Public License nutzt.
Tworzenie planów twojego wymarzonego domu jest możliwe za darmo z programem Sweet Home 3D rozprowadzanym na licencji GNU General Public License, także dla celów komercyjnych.
Entwerfen Sie kostenlos Häuser mit Sweet Home 3D, welches unter der GNU General Public License zur Verfügung steht, auch für kommerzielle Zwecke.
Podczas przeglądanie strony podręcznika zawierającej tylko czyste znaki ascii(7) w 7-bitowym terminalu lub emulatorze terminala, niektóre znaki mogą nie być wyświetlone poprawnie, jeżeli z programem używane jest urządzenie latin1(7) programu GNU nroff.
Bei der Anzeige einer in reinem ascii(7) kodierten Handbuchseite auf einem 7-Bit-Terminal oder -Terminal-Emulator können einige Zeichen nicht korrekt angezeigt werden, wenn die latin1(7)-Gerätebeschreibung mit GNU Nroff benutzt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
