Examples with "programie MEDA" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Było to widoczne w mechanizmach procesu barcelońskiego, czy w programie MEDA, a obecnie za pomocą nowego instrumentu finansowego polityki sąsiedztwa UE usiłuje promować, na razie ze małym skutkiem, ogólne ponadnarodowe projekty "południe-południe".
So bemüht sich die EU im Rahmen der Mechanismen des Barcelonaprozesses über das Programm MEDA und künftig über das neue Finanzierungsinstrument der Nachbarschaftspolitik - mit einem bislang zwar begrenzten Erfolg -, themenübergreifende und grenzübergreifende Süd-Süd-Projekte zu fördern.
Zatem istnieje silny argument za tym, aby kwestie rolnictwa i żywności nabrały pierwszorzędnej wagi w planach Euromedu, także podczas zawierania porozumień i w programie MEDA.
Deshalb müssen auch die Landwirtschafts- und Nahrungsmittelfragen in der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft, in den Abkommen sowie im MEDA-Programm einen ganz anderen Stellenwert erhalten.
Andere resultaten
W programie dla regionu śródziemnomorskiego (MEDA), postęp był szczególnie widoczny - zobowiązania wzrosły o 22 %, a płatności o 60 %.
Im Programm für den Mittelmeerraum (MEDA) wurden beeindruckende Fortschritte erzielt, da sich die Mittelbindungen um 22 % und die Zahlungen um 60 % erhöhten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
