Examples with "programie pracy TIK" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprócz ogólnego wprowadzenia do badań nad TIK w ramach 7. PR, serwis zawiera też szczegółowe informacje o programie pracy TIK i siedmiu "wyzwaniach", które odzwierciedlają zagadnienia o szczególnym, strategicznym znaczeniu dla społeczeństwa europejskiego.
Neben einer allgemeinen Einführung in die IKT-Forschung unter dem RP7 bietet der Dienst detaillierte Informationen zum IKT-Arbeitsprogramm und seinen sieben "Herausforderungen", die Aspekte von besonders großem strategischem Interesse für die europäische Gesellschaft widerspiegeln.
Andere resultaten
Szczegółowe przepisy dotyczące udziału mogą być ustanowione we właściwym programie pracy.
Detaillierte Bestimmungen für eine solche Beteiligung können in dem entsprechenden Arbeitsprogramm festgelegt werden.
Beneficjenci tego typu działań wspierających muszą zostać wskazani w programie pracy.
Die Empfänger einer solchen Unterstützungsmaßnahme müssen im Arbeitsprogramm namentlich genannt werden.
Projekty w rocznym programie pracy zawierają szacunkową wysokość koniecznych wydatków.
Komitet zdecyduje o programie pracy, organizacji i sposobie działania grup technicznych.
Der Ausschuss beschließt über den Arbeitsauftrag, die Organisation und die Arbeitsweise der Facharbeitsgruppen.
spójność budżetu z działaniami zaplanowanymi w programie pracy.
die Übereinstimmung des Finanzplans mit den im Arbeitsprogramm vorgesehenen Aktivitäten.
Ocena wniosków oparta będzie na pełnej definicji tematów opisanych w programie pracy.
Die Bewertung der Vorschläge erfolgt anhand der vollständigen Definitionen der Themen, wie sie in dem Arbeitsprogramm angegeben sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.