Rozwój i wprowadzenie elektroniki w przemyśle samochodowym, doprowadziły do pojawienia się programowanych i programowo sterowanych napędów (siłowników).
Die Entwicklung und Einführung von Elektronik in der Automobilindustrie hat zur Entstehung von programmierbaren und programmierbaren Antrieben (Aktuatoren) geführt.
W przypadku części programowanych, prosimy podać, jak programator lub sposób programowania został zastosowany.
Im Fall von programmierbaren Teilen, geben Sie bitte ein, welches Steuerelement bzw. Programmierungsart angewendet wurde.
Ochrona przed ghostingiem, oddzielne przetwarzanie wszystkich klawiszy i mechaniczne przełączniki wytrzymujące nawet 50 mln naciśnięć, wbudowana pamięć i 15 programowanych klawiszy makr z nagrywaniem na bieżąco - Twoja klawiatura będzie działać dłużej, a Ty zwiększysz swoją skuteczność w grach dzięki lepszym klawiszom i precyzji.
Anti-Ghosting und N-Key-Rollover auf allen Tasten und mechanische Schalter mit 50 Millionen Tastaturlebenszyklen, integrierter Speicher und 15 programmierbare Makrotasten für wichtige Funktionen mit Möglichkeit, während des Spiels aufzuzeichnen, das bedeutet: Ihre Tastatur lebt länger und sie steigern die Killer-Geschwindigkeit dank verbesserter Anschlagsquote und -genauigkeit.
Pięć programowanych przycisków pozwala na szybki i bezpośredni dostęp do najważniejszych funkcji urządzenia PTC680.
Fünf programmierbare Tasten ermöglichen einen schnellen Direktzugriff auf die wichtigsten Funktionen des PTC680.
Robot o 2, 3, 4, 5 osiach programowanych z ruchami typu kartezjańskiego lub obrotowego
Roboter mit 2, 3, 4, oder 5 programmierbaren Achsen, mit kartesianischen und drehenden Bewegungen.
12 programowanych klawiszy (czerwona/zielona dioda stanu) oraz dostęp po jednym naciśnięciu przycisku do takich funkcji jak bezpośredni wybór stacji (DSS - Direct Station Selection), logowanie/wylogowanie lub przekazywanie wiadomości głosowych.
Kopfhöreranschluss 12 programmierbare Tasten (Rot/Grün-Anzeige), mit denen Funktionen wie Direct Station Selection (DSS), Einwahl/Auswahl oder Voicemail-Weiterleitung mit nur einem Tastendruck abrufbar sind.
TAC Menta jest narzędziem programistycznym do swobodnie programowanych sterowników TAC Xenta 300 i 400.
TAC Menta ist ein grafisches Programmiertool für die frei programmierbaren Controller TAC Xenta 300 und 400.
wskazuje na potrzebę wzajemnej integracji projektów programowanych w krajach o wspólnych granicach;
11. weist auf die Notwendigkeit hin, die in Ländern mit gemeinsamen Grenzen ausgearbeiteten Projekte zu integrieren;
Ponadto, ponieważ ostateczny termin na składanie wniosków o przegląd działań w programie rocznym na 2009 r. upłynął dnia 31 marca 2011 r., ogólne dane dotyczące programowanych działań mogą nie odpowiadać dokładnie działaniom rzeczywiście zrealizowanym w państwach członkowskich.
Da der Stichtag für Anträge auf Überarbeitung der Maßnahmen im Jahresprogramm 2009 der 31. März 2011 war, stimmen die Zahlen für die im Programm geplanten Maßnahmen unter Umständen nicht genau mit den in den Mitgliedstaaten tatsächlich durchgeführten Maßnahmen überein.
9 wstępnie programowanych wartości momentu i/lub kąta.
Dzięki tym pytaniom dowiesz się więcej o możliwościach aplikacji i terminali (w tym aplikacji CTI, systemów poczty głosowej i programowanych modułów głównych), które będą potrzebne w odpowiednim systemie.
Anhand dieser Fragen können Sie ermitteln, welche Funktionen die Anwendungen und Terminals eines für Sie passenden Systems bieten sollten, einschließlich CTI-Anwendungen, Voicemail-Systeme und programmierbare Schlüsselmodule.
Informacja Ze względów bezpieczeństwa pamięć programowanych przycisków zaleca się skasować przed sprzedaniem samochodu.
Hinweis Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, die programmierten Tasten vor dem Verkauf des Fahrzeugs zu löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.