Examples with "programu Delta" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak każdy kto pisze na tym forum, także stwierdziłem, że cena programu Delta View jest po prostu zaporowa.
Wie viele andere in diesem Forum halte ich allerdings den Preis von Delta View für zu hoch.
W zakresie, w jakim terminy są zapisane wielkimi literami w niniejszym Regulaminie programu Crossover Rewards, terminy te mają znaczenie określone w Regulaminie programu SPG lub Regulaminie programu Delta SkyMiles, w zależności od przypadku.
In Anführungszeichen gesetzte Begriffe in diesen Crossover-Rewards-Bedingungen haben entsprechende Bedeutungen, die in den &SPG-Programmbedingungen oder den Delta-SkyMiles-Bedingungen aufgeführt sind.
Obejmuje to, bez ograniczeń, definicje hotelu uczestniczącego w programie SPG, noclegów spełniających kryteria, ceny spełniających kryteria, kosztów spełniających kryteria, Gold Preferred Guest, Platinum Preferred Guest w Regulaminie programu SPG i definicje statusu Medallion w Regulaminie programu Delta SkyMiles.
Dazu zählen unter anderem die Definitionen von an SPG teilnehmendem Hotel, anrechenbare Nächte, anrechenbare Preise, anrechenbare Ausgaben, Gold Preferred Guest, Platinum Preferred Guest in VON DELTA-MEILEN.
Starwood i Delta mogą w dowolnym czasie zmienić, zmodyfikować lub uzupełnić niniejszy Regulamin programu Crossover Rewards, a dalszy udział w programie Crossover Rewards będzie stanowić akceptację uczestnika dotyczącą tych zmian, modyfikacji lub uzupełnienia.
Starwood kann diese SPG-Programmbedingungen jederzeit berichtigen, ändern oder ergänzen und durch die weitere Teilnahme am SPG-Programm erklärt sich ein SPG-Mitglied mit derartigen Berichtigungen, Änderungen oder Ergänzungen einverstanden.
Studenci uczą się rygorystycznego i globalnego programu studiów ekonomicznych pod kierunkiem wykładowców, którzy nie tylko publikują obszernie w swoich dziedzinach, ale którzy praktykowali w swoich dziedzinach w takich firmach jak Ernst and Young, Delta, Home Depot i Booz Allen Hamilton.
Die Studierenden studieren unter Anleitung von Fakultäten, die nicht nur umfangreich in ihren Fachgebieten publizieren, sondern auch in ihren Fachgebieten bei Unternehmen wie Ernst und Young, Delta, Home Depot und Booz Allen Hamilton gearbeitet haben, ein rigoroses und globales wirtschaftliches Curriculum.
Uczestnik programu Crossover Rewards może zakończyć udział w programie Crossover Rewards w każdej chwili, dzwoniąc do Centrum ds. Kontaktu z Klientem SPG lub Działu Obsługi Klienta Delta.
BEENDIGUNG DER Rewards-Teilnehmer kann seine Teilnahme an Crossover Rewards jederzeit beenden, indem er das SPG Kundenzentrum oder den Kundenservice von Delta anruft.
Gruzja powierzyła realizację działań w ramach programu państwowemu wojskowemu ośrodkowi naukowo-technicznemu ("DELTA").
Georgien hat das staatliche militärwissenschaftliche technische Zentrum („DELTA") mit der Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Programms betraut.
Region naddunajski, a w szczególności Delta Dunaju, obejmuje kilka obszarów specjalnej ochrony oraz specjalnych obszarów ochrony w ramach programu Natura 2000 i jest to ekosystem wyjątkowy i delikatny.
Der Donauraum und insbesondere das Donaudelta umfassen mehrere Sonderschutzgebiete und besondere Schutzgebiete im Rahmen des Schutzgebietssystems Natura 2000, das ein einzigartiges und fragiles Ökosystem ist.
Uczestnik programu Crossover Rewards, który pomyślnie zarejestruje się w programie Crossover Rewards co najmniej 48 godzin przed kwalifikującym się lotem Delta, zdobędzie punkty Starpoints, jeśli spełni wymagania punktu 3, bez względu na termin, w którym kwalifikujący się lot Delta został zarezerwowany.
Ein Crossover-Rewards-Teilnehmer, der sich mindestens 48 Stunden vor der Nutzung eines qualifizierenden Delta-Fluges erfolgreich bei Crossover Rewards anmeldet, sammelt Starpoints, wenn der Crossover Rewards-Teilnehmer die Vorgaben in Abschnitt 3 erfüllt, unabhängig von dem Datum, an dem der qualifizierende Delta-Flug gebucht wurde.
Od 1991 roku Delta Dunaju jest obszarem światowego dziedzictwa UNESCO, a w regionie Dunaju znajduje się kilka specjalnych obszarów ochrony i obszarów specjalnej ochrony w ramach programu Natura 2000.
Seit 1991 gehört das Donaudelta zum Weltkulturerbe der UNESCO, und der Donauraum umfasst mehrere Sonderschutzgebiete und besondere Schutzgebiete im Rahmen des Schutzgebietssystems Natura 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
