Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programu ESPON

Vertaling van "programu ESPON" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programms ESPON
des ESPON-Programms
Programm ESPON
W ramach programu ESPON 2013 opublikowano zaproszenie do składania ofert.
Im Rahmen des Programms ESPON 2013 wurde eine Ausschreibung veröffentlicht.
Nowym elementem programu ESPON 2013 jest wprowadzenie ukierunkowanych analiz, przeprowadzanych na życzenie użytkowników.
Eine Neuheit des Programms ESPON 2013 ist die Einführung gezielter Analysen auf Antrag der Nutzer.
Projekt EDORA jest częścią programu ESPON 2013 "Badania stosowane w zakresie rozwoju terytorialnego, konkurencyjności i spójności: długoterminowe trendy w zjawiskach terytorialnych, perspektywy i wpływ polityki".
Der Bericht wurde im Rahmen des EDORA-Projekts erstellt und gehört zur Priorität 1 des ESPON-Programms 2013: „Angewandte Forschung zur räumlichen Entwicklung, Wettbewerbsfähigkeit und Kohäsion: Erkenntnisse über räumliche Trends, Perspektiven und Politikwirkungen in Europa".
"Zmiana klimatu jest nieodłączną częścią programu ESPON 2013, gdyż jest to zjawisko globalne i mające wpływ na rozwój terytorialny w całej Europie" - mówi dyrektor jednostki koordynującej ESPON Peter Mehlbye.
„Der Klimawandel ist fester Bestandteil des ESPON-Programms 2013, da dies ein globaler Trend ist, der die territoriale Entwicklung in ganz Europa beeinflusst", sagt Peter Mehlbye, Leiter der ESPON-Koordinierungsstelle.
Europejska Sieć Obserwacyjna Rozwoju Terytorialnego i Spójności Terytorialnej (ESPON) ogłosiła zaproszenie do składania wniosków w ramach programu ESPON 2013.
Das Europäische Beobachtungsnetzwerk ESPON (European Observation Network for Territorial Development and Cohesion) ruft zur Einreichung von Vorschlägen für sein Programm ESPON 2013 auf.
Zaproszenie do składania wniosków dotyczących projektów badań ukierunkowanych (priorytet 2 programu ESPON 2013):
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für zielgerichtete Analysen (Priorität 2 des Programms ESPON 2013):
W ramach programu ESPON 2013 w dniu 3 maja 2010 r. zostanie ogłoszone zaproszenie do składania wniosków.
Die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen des Programms ESPON 2013 beginnt am 3. Mai 2010.
Zainteresowani potencjalni beneficjenci zaproszeni są do uczestnictwa w dniu informacyjnym dotyczącym programu ESPON 2013, który odbędzie się w dniu 8 września 2010 r. w Brukseli.
Die Verantwortlichen des Programms ESPON 2013 laden potenzielle Projektteilnehmer zu einem Info-Tag am 8.
W swoim działaniu region Emilia-Romania stara się brać pod uwagę wyniki badań przeprowadzonych w ramach programu ESPON w celu skompletowania "skrzynki z narzędziami" na rzecz zagospodarowania przestrzeni regionalnej.
Dabei achtet die Region Emilia-Romagna darauf, die Ergebnisse der im Rahmen des Programms ESPON durchgeführten Untersuchungen zu berücksichtigen, um ihren „Werkzeugkasten" für regionale Raumordnung zu vervollständigen.
Badanie "Applied Research Project of EDORA -European Development Opportunities for Rural Areas" [Projekt stosowanych badań naukowych EDORA - Europejskie możliwości rozwoju na obszarach wiejskich], przeprowadzone w ramach programu ESPON 2013, lipiec 2010 r., część B, s. 48...
Im Rahmen des Programms ESPON 2013 geförderte Studie Applied Research Project of EDORA -European Development Opportunities for Rural Areas (Anwendungsorientiertes Forschungsprojekt EDORA - Europäische Entwicklungsmöglichkeiten für ländliche Gebiete), Juli 2010, Teil B, S. 48...
Te dwie ukierunkowane analizy, prowadzone w ramach priorytetu 2 programu ESPON, definiowane są przez strony zainteresowane.
Diese zwei zielgerichteten Analysen, die unter Priorität 2 im Programm ESPON 2013 laufen, werden von Interessengruppen definiert.
Pierwsza część dotyczy dwóch projektów badań stosowanych (priorytet 2 programu ESPON 2013).
Der erste Teil der Aufforderung bezieht sich auf zwei Projekte der angewandten Forschung (Priorität 2 im Programm ESPON 2013).
W ramach programu ESPON 2013 zostaną przeprowadzone badania nad potencjałem i wyzwaniami terytorialnymi, z naciskiem na możliwości udanego rozwoju regionów i miast.
Das Programm ESPON 2013 wird Forschung über Potenzial und Herausforderungen der Raumplanung anwenden, wobei der Schwerpunkt auf Erfolgschancen für die Entwicklung von Regionen und Städten liegt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programu ESPON in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w ramach programu espon 1

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 17 ms.