Examples with "programy IDA" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tym samym programy IDA i IDABC pokazały wartość dodaną, jaką mogą wnieść do wymiany informacji pomiędzy sektorami administracji, w porównaniu do rezultatów uzyskiwanych w wyniku realizacji oddzielnych i nieskoordynowanych ze sobą projektów.
Damit hat sich gezeigt, dass die Programme IDA und IDABC den Informationsaustausch zwischen Verwaltungssektoren gegenüber dem Szenario eines separaten und unkoordinierten Projektkonzepts aufgewertet haben.
Andere resultaten
Opracowywana jest wspólna wizja przyszłych działań, za którą idą strategiczne programy naukowo-badawcze, do których realizacji zobowiązują się członkowie tych platform.
Hier wird eine gemeinsame Zukunftsvision erarbeitet, an die sich eine Agenda für strategische Forschung anschließt, zu deren Umsetzung die Mitglieder sich verpflichten.
Korporacyjne programy odpowiedzialności społecznej, choć mają niewielką skalę, idą w tym kierunku.
Programme zur sozialen Verantwortung der Unternehmen, obgleich klein im Umfang, gehen in die richtige Richtung.
44 centy z każdego dolara podatków idą obecnie na te programy.
Niektóre firmy idą dalej wdrażając porozumienia ramowe lub konkretne programy z priorytetowymi usługami i ukierunkowanymi szkoleniami dla swoich pracowników.
Manche Unternehmen gehen noch weiter und sichern sich über Rahmenverträge eine schnelle und unkomplizierte Beauftragung nach Schadenereignissen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.