Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
przed-
NEW
Vor- prä-
Schlachttier-
Pre-
Vorhandels-
vor-ovulatorischen
vor-Christlichen
vor-ehelichen
vormittelalterlichen
Do wszystkich tych systemów będą stosowane identyczne wymogi w zakresie przejrzystości przed- i potransakcyjnej.
Für all diese Handelsplätze werden identische Vor- und Nachhandelstransparenzanforderungen gelten.
Zapewniane przez giełdę papierów wartościowych dane przed- i posttransakcyjne są w pełni przejrzyste i dostępne dla wszystkich uczestników giełdy w sposób niedyskryminacyjny.
Die Vor- und Nachhandelsdatendienste der Börse sind vollständig transparent und werden allen Börsenteilnehmern diskriminierungsfrei angeboten.
Nie obserwowano wpływu na płodność oraz rozwój przed- i pourodzeniowy u szczurów.
Fertilität sowie prä- und postnatale Entwicklung waren bei Ratten nicht beeinträchtigt.
Badanie rozwoju przed- i pourodzeniowego przeprowadzono na szczurach.
Eine Studie zur prä- und postnatalen Entwicklung wurde an Ratten durchgeführt.
Nie przeprowadzono badań płodności oraz przed- i pourodzeniowych.
Fertilitäts- sowie Prä- und Postnatalstudien wurden nicht durchgeführt.
Przeprowadzenie analiz przed- i powdrożeniowych, przygotowanie profesjonalnej dokumentacji
Die Durchführung der vor- und nach- einarbeiteten Analysen, die Vorbereitung der berufsmäßigen Dokumentation
liczbę i procent strat przed- i poimplantacyjnych.
Anzahl und prozentualer Anteil von Prä- und Postimplantationsverlusten.
Nie badano działania parekoksybu w późnym okresie ciąży oraz w okresie przed- i pourodzeniowym.
Die Wirkungen von Parecoxib in der Spätphase der Trächtigkeit oder in der prä- und postnatalen Phase wurden nicht untersucht.
W badaniach przed- i pourodzeniowych u szczurów, stosując dawki toksyczne dla samic, zaobserwowano obniżoną żywotność potomstwa.
In Studien zur prä- und postnatalen Entwicklung an Ratten wurde eine verminderte Lebensfähigkeit der Nachkommen bei Dosierungen, die für das Muttertier toxisch waren, beobachtet.
Duże zabiegi chirurgiczne 80-100 (w okresie przed- i pooperacyjnym)
Größere Eingriffe 80-100 (prä- und postoperativ)
Głównym celem przetwarzania danych jest pozyskiwanie klientów w celu ponownego zawarcia stosunku (przed-)umownego i zapewnienia lojalności klienta.
Vorrangiges Ziel der Datenverarbeitung ist die Kundengewinnung mit dem Ziel, damit wieder in ein (vor-)vertragliches Vertragsverhältnis zu gelangen und die Kundenbindung.
Zwiększenie liczby szczeniąt martwo urodzonych obserwowano w badaniach przed- i pourodzeniowych (patrz punkt 4.3).
In prä- und postnatalen Studien war eine erhöhte Anzahl von Totgeburten bei Welpen zu verzeichnen (siehe Abschnitt 4.3).
Młode szczury narażone w okresie przed- i pourodzeniowym na działanie amprenawiru i fosamprenawiru miały objawy toksyczności (patrz punkt 5.3).
Junge Ratten, die prä- und postnatal Amprenavir und Fosamprenavir ausgesetzt waren, zeigten Entwicklungsstörungen (siehe Abschnitt 5.3).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor przed- in het Pools

Publiciteit

Suggesties

przed +10k
przed południem 2120
przed chwilą +10k
przed laty 1680
przed rozpoczęciem 71
przed dniem 34
przed sądem 29
przed końcem 26

Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 53 ms.