Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regionalna
Geflecteerde vorm van regionalny
Vertaling van "regionalna" in Duits
regionale
regionalen
regionaler
regional
regionalna
Regionalbahn
Regional-
Regionalrat
Regionalbeschluss
Współpraca regionalna i międzynarodowa jest jedynym sposobem skutecznego rozwiązania tych problemów.
Nur durch regionale und internationale Zusammenarbeit kann dieser Belastung wirksam begegnet werden.
Integracja regionalna zwiększa stabilność polityczną i przyczynia się do poprawy koniunktury gospodarczej.
Die regionale Integration stärkt die politische Stabilität und den wirtschaftlichen Wohlstand.
Jednym z celów umów o partnerstwie gospodarczym jest integracja regionalna.
Eines der Ziele des WPA ist die Förderung der regionalen Integration.
Integracja i współpraca regionalna mają na celu ułatwienie rozwoju wszystkich sektorów.
Mit der regionalen Integration und Zusammenarbeit soll die Entwicklung in allen Bereichen erleichtert werden.
Koordynacja regionalna i międzynarodowa jest niezbędna dla osiągnięcia tego celu.
Koordination auf regionaler und internationaler Ebene ist dabei unerlässlich.
Rozwiązaniem dla przyszłości państw kaukaskich jest współpraca regionalna i integracja.
Die Lösung für die Zukunft der Kaukasus-Staaten liegt in regionaler Zusammenarbeit und Integration.
Umacniają się nasze stosunki dwustronne, rozwija się współpraca regionalna.
Es verstärken sich unsere bilateralen Beziehungen und die regionale Zusammenarbeit entwickelt sich.
To prawda, że z początku współpraca regionalna jest raczej trudna.
Es ist richtig, dass die regionale Zusammenarbeit zu Beginn eher schwierig ist.
Na szczególną uwagę zasługują zagadnienia przekrojowe, takie jak handel i integracja regionalna.
Querschnittsthemen, einschließlich Handel und regionale Integration, erfordern besondere Aufmerksamkeit.
Ścisła współpraca regionalna jest niezbędna do zapewnienia pełnego funkcjonowania wewnętrznego rynku energetycznego.
Eine enge regionale Zusammenarbeit ist entscheidend für den Aufbau eines voll funktionsfähigen Energiebinnenmarktes.
Jedynie w takich przypadkach regionalna pomoc inwestycyjna może zostać uzupełniona regionalną pomocą operacyjną.
Nur in diesen Fällen dürfen regionale Investitionsbeihilfen durch regionale Betriebsbeihilfen ergänzt werden.
Z drugiej strony potrzebna jest też silna strategia regionalna.
Auf der anderen Seite ist aber auch eine regionale Strategie notwendig.
Współpraca regionalna oraz stosunki dobrosąsiedzkie są istotnymi elementami procesu stabilizacji i stowarzyszenia.
Regionale Zusammenarbeit und gutnachbarschaftliche Beziehungen sind wichtige Elemente des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regionalna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 1215. Verstreken tijd: 56 ms.
