Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
religijne
Geflecteerde vorm van religijny 
NEW
religiöse religiösen Religion religiöser
religiös
fromme
Glaubensüberzeugung
Religionsgemeinschaften
Taką nadludzką wnikliwość można zdobyć tylko przez prawdziwe doświadczenie religijne.
Solch übermenschliche Erkenntnis kann nur durch echte religiöse Erfahrung gewonnen werden.
Budowali zamknięte osady, co miało przyczyny religijne i polityczne.
Sie errichteten geschlossene Siedlungen, was religiöse und auch politische Gründe hatte.
Jednak nie wszystkie obrzędy religijne z lalek powinno być postrzegane jako zagrożenie.
Allerdings sollten nicht alle religiösen Riten mit Puppen als Bedrohung gesehen werden.
Wielu może uważać, że pisząc ten list naruszyłem ich uczucia religijne.
Viele können behaupten, ich habe mit diesem Brief ihre religiösen Gefühle verletzt.
Byliśmy szczęśliwi a różnice religijne i kulturowe nie spowodowały żadnych problemów.
Wir waren glücklich und nie bereitete uns die Kultur oder Religion irgendwelche Probleme.
Bez względu na wierzenia religijne i uwarunkowania kulturowe, istnieje potrzeba przebaczenia.
Unabhängig von Religion oder kulturellem Hintergrund gibt es ein Bedürfnis nach Vergebung.
Doświadczenie religijne jest w życiu ludzkim tym, co jest naprawdę supermatematyczne.
Die religiöse Erfahrung ist etwas im menschlichen Leben, was wahrhaft übermathematisch ist.
Nawet naukowiec musi przyznać... że ta afera ma implikacje religijne.
Auch ein Wissenschaftler muss zugeben... dass hier unüberhörbar religiöse Töne mitschwingen.
Prawosławne życie religijne bazowało nie na tym, że członkowie parafii umieli czytać.
Das orthodoxe religiöse Leben basierte nicht darauf, dass die Gemeindemitglieder lesen konnten.
Uwzględniają także poglądy narodowe, religijne, a nawet polityczne.
Sie berücksichtigen auch nationale, religiöse und sogar politische Ansichten.
Wielu ludzi w historii było mądrymi nauczycielami czy też zapoczątkowało ruchy religijne.
Viele Menschen waren in der Geschichte weise Lehrer oder haben religiöse Bewegungen gestartet.
Przysięgi i przyjmowanie obywatelstwa to były w rzeczywistości obrzędy religijne.
Gelübde und Aufnahme in die Staatsbürgerschaft waren in Wirklichkeit religiöse Zeremonien.
Nikt nie powinien być prześladowany ze względu na przekonania religijne.
Niemand sollte aufgrund seiner religiösen Ansichten verfolgt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor religijne in het Pools

Publiciteit

Suggesties

poglądy religijne 1
religijne znaczenie 1
nauki religijne 1
religijne centrum 1
pieśni religijne 1
prawa religijne 1
religijne wychowanie 1
grupy religijne 1

Resultaten: 1112. Exact: 1112. Verstreken tijd: 42 ms.