Może być usunięty bezboleśnie, ponieważ przykleja się tylko do samego siebie.
Kann schmerzfrei entfernt werden, da es nur auf sich selbst haftet.
Największym wojownikiem jest ten, kto przezwycięży i pokona samego siebie.
Der größte Kriegsheld ist derjenige, der sich selbst besiegt und unterwirft.
Ale nie udało mi się nic, oprócz zniszczenia samego siebie.
Aber mir gelang nichts, außer, mich selbst zu zerstören.
W moim przypadku, nigdy nie było żadnego sabotowania samego siebie.
In meinem Fall ging es niemals darum, mich selbst zu sabotieren.
I to jest moment, kiedy zaczynasz kochać samego siebie.
Und das ist der Punkt an dem du beginnst dich selbst zu lieben.
Mogę ci tylko pomóc poznać samego siebie.
Szczerość wobec samego siebie i innych jest w poliamorii najważniejsza.
Ehrlichkeit zu sich selbst und den anderen sei bei Polyamorie das wichtigste.
Nie tylko ze względu na samego siebie, ale także samopoczucie drugiej strony.
Nicht nur wegen sich selbst sondern auch wegen den Anderen.
W każdym razie wszystko zależeć będzie od stosunku człowieka do samego siebie.
In jedem Fall hängt alles von der Beziehung des Menschen zu sich selbst.
Tylko wówczas, gdy program kopiuje do wyniku część samego siebie.
Nur wenn das Programm ein Teil von sich selbst in die Ausgabe kopiert.
Ty jesteś tyranem który wierzy tylko w samego siebie.
Du bist ein Tyrann, der nur an sich selbst glaubt.
Trzeba rozwścieczyć go tak, by zniszczył samego siebie.
Ich mache ihn so wütend, dass er sich selbst zerstört.
Łatwiej jest bowiem zmieniać innych aniżeli samego siebie.
Es ist viel einfacher andere zu ändern als sich selbst.
