Kiedy czuję się trochę samotna, ale to zależy od okoliczności.
Zurzeit bin ich einsam, aber das liegt an den Umständen.
Była samotna i nie wiedziała, że on jest wampirem.
Sie war einsam und wusste nicht, dass er ein Vampir war.
Może to dlatego, że byłam samotna w mojej nienawiści tak długo.
Vielleicht, weil ich mit meinem Hass so lange allein war.
Im dłużej tam siedziałam, tym bardziej samotna się czułam.
Je länger ich am Tisch saß, desto mehr allein fühlte ich mich.
Mam tysiąc znajomych, a czuję się jeszcze bardziej samotna.
Ich habe eintausend Freunde, aber ich fühle mich mehr alleine als je.
Brak obecności męża nie oznacza, że jestem samotna.
Ohne Ehemann zu sein, heißt nicht, dass ich alleine bin.
Nie mogę ich stracić, bo w każdej innej szkole byłam samotna.
Ich kann sie nicht verlieren, ich war bisher an jeder Schule einsam.
Umrzesz jako stara panna... nie należąca do nikogo, samotna.
Sie werden als alte Jungfer sterben, enteignet und allein.
W ten sposób umarła o poranku, zmarznięta i samotna.
So starb sie am frühen Morgen, frierend und allein.
Całe życie czułam się samotna, ale nie przy tobie.
Ich habe mich mein ganzes Leben lang allein gefühlt, außer mit dir.
Kukła oznajmia, że jest samotna i chce znaleźć przyjaciół.
Die Figur äußert, dass sie einsam ist und Freunde finden will.
Boi się i jest samotna, nie wie jak kontrolować swą moc.
Sie hat Angst und ist allein und kann ihre Kräfte nicht kontrollieren.
A jednocześnie... nigdy nie czułam się bardziej samotna.
Aber gleichzeitig... habe ich mich noch nie so einsam gefühlt.