Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmentach flot
Examples with "segmentach flot" and their translation in Duits
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 508/2014, aby ponownie wprowadzić wsparcie na rzecz trwałego zaprzestania działalności połowowej dla statków w odnośnych segmentach flot.
Die Verordnung (EU) Nr. 508/2014 sollte daher entsprechend geändert werden, um die Unterstützung für die endgültige Stilllegung von Schiffen in den betroffenen Flottensegmenten wiedereinzuführen.
Podsumowując, można oczekiwać ograniczeń w zatrudnieniu w niektórych ważnych flotach, zwłaszcza flotach o wysokim zużyciu paliwa, oraz skromnej lub niskiej rentowności w innych segmentach flot, co z kolei może ograniczyć dostępne inwestycje prywatne.
Schließlich war bei einigen wichtigen Fischereiflotten, vor allem solchen mit hohem Treibstoffverbrauch, mit einem Beschäftigungsrückgang und in anderen Flottensegmenten mit einer mäßigen bis geringen Ertragskraft zu rechnen, was zur Folge hatte, dass private Investitionen nur in begrenztem Umfang zur Verfügung standen.
Andere resultaten
Spadek ten można wyjaśnić następującymi czynnikami: wdrażane w przeszłości programy złomowania statków spowodowały częściowe rozwiązanie problemu nadmiernej zdolności połowowej w niektórych segmentach floty; poprawa rentowności w przypadku niektórych flot zapewnia większą pewność sektora w odniesieniu do jego przyszłości
Dieser Rückgang kann auf folgende Faktoren zurückgeführt werden: Durch die zuvor durchgeführten Verschrottungsregelungen wurde die Überkapazität in einigen Flottensegmenten zum Teil abgebaut, und aufgrund der höheren Rentabilität blicken die Fischer mit mehr Vertrauen in die Zukunft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segmentach flot in het Pools
Resultaten: 3. Exact: 2. Verstreken tijd: 28 ms.
