To zawieszenie czyni trampolinę solidną, bezpieczną i trwałą.
Diese Aufhängung macht das Trampolin solide, sicher und langlebig.
Projekt pozwoliłby umocnić tę solidną bazę przez ułatwianie mobilności i zachęcanie do niej.
Mit diesem Projekt lässt sich diese solide Basis verstärken und die Mobilität fördern.
Oczywiście nie wszystkie rynki wschodzące oferują solidną wartość.
Sicherlich bieten nicht alle Schwellenländer soliden Wert.
Ten trzpień jest dokładnie taki, jak oczekiwano, z praktyczną i solidną nitką.
Dieser Bolzen ist genau wie erwartet mit einem praktischen und soliden Gewinde.
Te dwa sprawozdania naprawdę stanowią solidną podstawę przyszłej polityki spójności.
Diese beiden Berichte schaffen wirklich eine feste Grundlage für die zukünftige Kohäsionspolitik.
Zjeżdżalnia wodna gwarantuje najmłodszym amatorom wodnego szaleństwa naprawdę solidną dawkę wspaniałej zabawy.
Die Wasserrutsche garantiert den jüngsten Amateuren des Wasserwahnsinns eine wirklich solide Dosis Spaß.
Uniwersytety powinny wyposażyć swoich studentów w solidną znajomość języków, niezależnie od ich specjalizacji.
Universitäten sollten ihren Studierenden unabhängig von ihrem Fachgebiet solide Sprachkenntnisse vermitteln.
Zamiast tego, to pomoże Ci zbudować solidną tkankę mięśniową.
Stattdessen wird es Ihnen helfen, solide Muskelgewebe aufbauen.
Laigang Steel Co., Ltd posiada bardzo solidną siłę i zaawansowaną technologię.
Laigang Steel Co., Ltd verfügt über sehr solide Stärke und fortschrittliche Technologie.
Samochody Opel i Ford szczycą się solidną jakością.
Autos von Ford und Opel stehen für solide Qualität.
To nadal obowiązuje i czyni nas solidną i bezpieczną firmą.
Das gilt bis heute und macht uns zu einem soliden und sicheren Arbeitgeber.
Istnieją od paru lat i zawsze mieli dość solidną dawkę...
Die Seite gibt es schon einige Jahre und hat es immer geschafft...
Każdy obraz ma co najmniej jedną solidną, łatwo rozpoznawalną.
Jedes Bild hat mindestens einen Festkörper, der leicht erkannt wird.