Vertaling van "solidnym" in Duits
E-modne, z solidnym materiałem, wykwintnym wykonaniem.
Einfach und modisch, mit soliden Materialien, exquisiter Verarbeitung.
Nowoczesne słuchawki kuchenne mogą zaskoczyć nietypowym wyglądem z solidnym frontem.
Die modernen Headsets der Küche können manchmal mit ihrer nicht standardmäßigen Erscheinung mit der soliden Vorderseite überraschen.
Stacje charakteryzują się dobrą wydajnością cieplną i solidnym wykonaniem.
Die Löststationen zeichnen sich durch eine gute Wärmeleistung und solide Ausführung aus.
Duża komora z solidnym wzmocnieniem stalowym to gwarancja stabilności ramy.
Die große Kammer und solide Stahlverstärkung bedeuten Robustheit des Rahmens.
Czyli osobisty uraz nie jest solidnym politycznym fundamentem?
Du meinst ein persönlicher Groll ist keine solide politische Basis?
Ja to nazywam solidnym oparciem, Win.
Ich würde eher sagen, er ist solide.
Dzięki temu jesteśmy solidnym i niezawodnym partnerem teraz i w przyszłości.
Dies macht uns gegenwärtig und zukünftig zu einem bewährten und zuverlässigen Partner.
Bóbr jest więc solidnym, przyjaznym i ciężko pracującym stworzeniem.
Der Biber ist also ein ruhiges, freundliches und fleißiges Wesen.
Nieustannie skupiamy się na solidnym, praktycznym i efektywnym wyposażeniu naszych linii produkcyjnych.
Wir setzen stets auf eine robuste, praktische und effiziente Ausstattung unserer Produktlinien.
To wszystko sprawia, że jesteśmy solidnym partnerem w biznesie.
Das alles hat zur Folge, dass wir ein solider Geschäftspartner sind.
Super wygodny wózek kuchenny z dużym i solidnym schowkiem i zamykanymi kółkami.
Super praktisch Küchenwagen mit großen und festen Stauraum und abschließbaren Rädern.
Z tego powodu jest solidnym wyborem i niezawodnym jak nikt inny.
Aus diesem Grund ist sie eine solide Wahl und zuverlässig wie keine andere.
Woda znajduje się w solidnym zbiorniku z poliwęglanu posiadającym bardzo trwałe uszczelnienie.
Das Wasser befindet sich in einem robusten Tank aus Polycarbonat mit langlebiger Dichtung.
