Ponadto, jest to rozwiązane sprawdzone, funkcjonalne i łatwe w użyciu.
Außerdem ist es eine bewährte, funktionelle und leicht einsetzbare Lösung.
Aby możliwe było zrównoważone gospodarowanie, stawiamy na sprawdzone systemy zarządzania jakością.
Um nachhaltig zu wirtschaften, setzen wir auch hier auf bewährte Qualitätsmanagementsysteme.
Wszystkie składniki sprawdzone, i to podwójnie... i poświadczona czystość.
Alle Inhaltsstoffe geprüft und doppelt überprüft... und als rein zertifiziert.
Plany są sprawdzone, potrzebne środki zebrane i budowa się zaczyna.
Pläne wurden geprüft, Ressourcen gesammelt, mit dem Bau wird begonnen.
Dzisiaj istnieją bardziej niezawodne metody, sprawdzone na czas.
Heute gibt es zuverlässigere Methoden, die sich bewährt haben.
Specjalne przewody do prowadników kablowych, przetestowane i sprawdzone milion razy.
Spezielle Leitungen für e-ketten, getestet und millionenfach bewährt.
U takich maszyn ma swoje, sprawdzone i skomplikowane kanały zbytu.
Bei diesen Maschinen gibt es eigene, bewährte und komplizierte Vertriebswege.
Oznacza to, że sprawdzone rozwiązania trzeba łączyć z najnowszymi zdobyczami techniki.
Deshalb ist es notwendig, bewährte Lösungen mit neuester Technologie zu kombinieren.
W rezultacie wyniki tego sprawozdania mogą zostać sprawdzone i zweryfikowane.
Demzufolge können die Ergebnisse dieses Berichts geprüft und verifiziert werden.
Możemy wskazać sprawdzone, gotowe rozwiązania i doradzić w zakresie ich wdrożenia.
Wir können bewährte, vorgefertigte Lösungen aufzeigen und bei der Umsetzung beraten.
Oferujemy innowacyjne rozwiązania w oparciu o nowoczesne i sprawdzone podzespoły.
Wir bieten innovative Lösungen auf der Basis von moderne und bewährte Komponenten.
Poza tym wszystkie nasze produkty zostały dokładnie sprawdzone przed wysyłką.
Außerdem sind alle unsere Produkte ausschließlich vor Versand geprüft worden.
Wszystkie kolory i lakiery są sprawdzone i nieszkodliwe dla niemowląt i dzieci.
Alle Farben und Lacke sind geprüft und für Babys absolut unbedenklich.
