Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawnie
Vertaling van "sprawnie" in Duits
effizienten
wirkungsvoll
Zawsze odpowiedział na moje prośby w odpowiednim czasie, grzecznie i sprawnie.
Sie haben meine Anfragen immer zeitnah, höflich und effizient beantwortet.
Nie znaleziono poważne braki, wszystko zrobić sprawnie i mądrze.
Gravierende Mängel nicht gefunden, alles effizient und klug gehandelt.
To niesamowite, że udało się tego dokonać tak sprawnie.
Es ist erstaunlich, dass alles so reibungslos funktioniert hat.
Kasacja przeprowadzona przez naszych pracowników przebiega sprawnie i w sposób profesjonalny.
Die von unseren Mitarbeitern durchgeführte Kassierung läuft reibungslos und professionell ab.
Wzroku nie przyciąga, ale działa sprawnie.
Er sieht nicht nach viel aus, aber er läuft gut.
Prezydencja węgierska negocjowała sprawnie, podobnie jak nasza strona.
Die ungarische Präsidentschaft hat gut verhandelt, unsere Seite auch.
A przynajmniej powinna zacząć się wcześniej, jeśli ma przebiec bezstresowo i sprawnie.
Er sollte früher beginnen, wenn er stressfrei und effizient laufen soll.
Jeśli masz jakiekolwiek problemy, są one rozpatrywane szybko i sprawnie.
Wenn Sie Probleme haben, werden diese schnell und effizient behoben.
Ale daleko od zawsze dostosowanie tego ważnego procesu przebiega sprawnie.
Aber die Anpassung dieses wichtigen Prozesses verläuft nicht immer reibungslos.
Trzeba będzie obsługiwać klientów szybko i sprawnie, bez dziwnych zleceń.
Sie müssen Kunden schnell und effizient zu bedienen, ohne verwirrend Bestellungen.
W praktyce zadowolenie zależy, od tego czy wszystkie urządzenia działają sprawnie.
Die Zufriedenheit hängt davon ab, ob alle Geräte reibungslos funktionieren.
Uruchomienie przebiegło sprawnie, ale styczeń okazał się nieco bardziej skomplikowany.
Der Start verlief reibungslos, aber der Januar erwies sich als etwas komplizierter.
Wdrożone innowacyjne systemy informatyczne pomogą nam sprawnie i efektywnie realizować wszystkie zamówienia.
Innovative IT-Systeme werden uns dabei helfen, alle Aufträge effizient und effektiv abzuwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2224. Exact: 2224. Verstreken tijd: 47 ms.
