Lily, kocham cię, ale jesteśmy już na to za starzy.
Lily, Ich liebe dich, aber wir sind zu alt dafür.
Wszyscy, młodzi i starzy, idzie najwyraźniej łatwo przez park to.
Jeder, ob jung oder alt, geht scheinbar locker durch diesen Park.
Nawet starzy ludzie bywają zbyt samolubni, aby żyć razem.
Und alte Leute sind zu egoistisch, um zusammen zu leben.
Mamy nadzieję, że nowi i starzy klienci wspierają nas jak zawsze.
Wir hoffen, dass uns neue und alte Kunden wie immer unterstützen.
Wszyscy starzy faceci jakich znam, nie myślą o niczym innym.
Alle alten Männer, die ich kenne, denken an nichts anderes.
Bo ci smutni, grubi, starzy faceci lubią jak klniesz na nich.
Weil diese traurigen, fetten alten Männer sich gern von dir beschimpfen lassen.
Może są starzy, ale te psy wciąż potrafią gryźć.
Vielleicht sind sie alt, aber die Hunde können noch jagen.
Zanim zawalą się domy albo będą zbyt starzy na powrót.
Bevor die Häuser einstürzen oder für eine Rückkehr zu alt werden.
Twoja nowa parafia to tylko kobiety, dzieci i starzy ludzie.
Eure neue Herde besteht aus Frauen, Kindern und Alten.
A kiedy będziemy naprawdę starzy... sami to zakończymy.
Und wenn wir richtig alt sind, dann beenden wir es.
Mówiłem ci, że jesteśmy za starzy na bohaterów.
Da siehst du's, wir sind zu alt für Heldentaten.
Nie są wystarczająco starzy by ich usprawiedliwiać.
Sie sind nicht alt genug, um entschuldigt zu sein.
Nigdy nie jesteśmy za starzy na naukę.
Wir sind nie zu alt um zu lernen.
