Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtelnych
Geflecteerde vorm van subtelny
Vertaling van "subtelnych" in Duits
Połączenie egzotycznego motywu i subtelnych tkanin daje niezwykle kobiecy rezultat.
Die Kombination vom exotischen Motiv und subtilen Stoffe gibt einen unheimlich weiblichen Effekt.
W nim znajduje się kilka bardzo subtelnych niuansów.
Darin gibt es einige sehr subtilen Nuancen.
Dane są transportowane przez światło, zakodowane w subtelnych zmianach jasności.
Die Daten werden mittels Licht durch subtile Änderungen in der Helligkeit übertragen.
Ozdoba idealna dla kobiet subtelnych, które swoją wewnętrzną siłę wykorzystują z rozwagą.
Eine ideale Dekoration für subtile Frauen, die ihre innere Stärke mit Vorsicht nutzen.
Na poziomie energii subtelnych ośmiościany nadają równowagę.
Auf einer feinstofflichen Energieebene verleihen Oktaeder Gleichgewicht.
Ta metoda jest uważana za najlepszą do zachowania subtelnych smaków przyprawy.
Diese Methode gilt als die beste, um die subtilen Aromen von Gewürzen zu bewahren.
Występuje wiele subtelnych poziomów tych myśli.
Es gibt so viele subtile Ebenen davon.
Szczegółowa analiza setek użytych komponentów umożliwiła wprowadzenie subtelnych poprawek do projektu.
Ausführliche Analyse von Hunderten von benutzten Komponenten hat subtilen Anpassungen ermöglicht, in den Entwurf enthalten zu werden.
Shadow (do subtelnych taktyk, wykorzystując wszystkie możliwości swoich żołnierzy)
Shadow (für subtile Taktik, mit allen Fähigkeiten ihrer Soldaten)
W rzeczywistości jest na nich całe mnóstwo subtelnych ruchów.
Aber in Wirklichkeit ist hier jede Menge subtile Bewegung im Gange
ale często nie zauważamy bardzo subtelnych zmian.
aber uns entgehen oft die sehr subtilen Veränderungen.
Tym razem masz 3 różne obrazy z subtelnych różnic między nimi.
Dieses Mal haben Sie 3 verschiedene Bilder mit subtilen Unterschiede zwischen ihnen.
U kotów aparatura głosowa jest ułożona w specjalny sposób, składa się z subtelnych kości podjęzykowych, które są ze sobą połączone.
Bei Katzen ist der Stimmapparat in besonderer Weise angeordnet, er besteht aus subtilen sublingualen Knochen, die miteinander verbunden sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtelnych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 41 ms.
