Sie sagen, dass Sie große Summen zahlen ganz ohne Verzögerungen.
Mówią, że im płacą dość duże kwoty bez opóźnień.
Außerdem sind die Summen, um die es geht, eher symbolisch.
Poza wszystkim - kwoty, o których mowa, są właściwie symboliczne.
Obwohl die Details sind nicht die besten, es hat hervorragende Summen.
Mimo, że dane nie są najlepsze, to ma doskonałe sumy.
Stattdessen werden den Mitgliedstaaten große Summen in Form von Rückvergütungen wieder zurückgezahlt.
Natomiast ogromne sumy są zwracane państwom członkowskim w postaci rabatów.
Zwei Stücke Identifikation kann für große Summen benötigt werden.
Dwa kawałki identyfikacji mogą być wymagane w przypadku dużych kwot.
Im Fall von Getreide würde dies unglücklicherweise extrem hohe Summen erfordern.
Niestety w przypadku zboża wymagałoby to niezwykle wysokich kwot.
Einige Mitgliedstaaten wendeten zudem enorme Summen öffentlicher Gelder zur Rettung einiger Banken auf.
Niektóre państwa członkowskie przeznaczyły też ogromne sumy publicznych pieniędzy na ratowanie niektórych banków.
Wenn große Summen im Spiel sind, wächst auch das Risiko von Unregelmäßigkeiten.
Ponieważ w grę wchodzą wielkie sumy, wzrasta również ryzyko nadużyć.
Tatsächlich werden jetzt ganz grundlegende Festlegungen zwischen den Regierungen getroffen und unvorstellbar hohe Summen ausgegeben.
Obecnie przyjmowane są fundamentalne uzgodnienia między rządami i wydawane są niewyobrażalnie duże kwoty.
Die verschiedenen Mitgliedstaaten investieren riesige Summen in die Unterstützung der Wirtschaft und der Beschäftigung.
Poszczególne państwa członkowskie inwestują ogromne sumy we wspieranie gospodarki i zatrudnienia.
Die Schüler sollten die Summen für jede Kategorie auf dem Tally-Chart in einer separaten Spalte für Häufigkeit aufzeichnen.
Studenci powinni rejestrować sumy dla każdej kategorii na wykresie w oddzielnej kolumnie częstotliwości.
Ausgabe von enormen Summen auf Spitzenform.
Wydawanie ogromnych kwot na wysokiej jakości formy.
Liegen die genauen Summen nicht vor, können vorliegende, hoch angesetzte Schätzungen angegeben werden.
Jeżeli dokładne kwoty nie są dostępne, można zgłaszać znane kwoty przeszacowane.
