We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zatrudniamy specjalistów z wieloletnim doświadczeniem w obróbce skrawaniem, którzy potrafią stworzyć sprawny system programowania obróbki i wiedzą jak zadbać o wysoką jakość detali.
Wir beschäftigen Spezialisten mit langjähriger Erfahrung in der Zerspanung, die ein effizientes maschinelles Programmiersystem erstellen können und wissen, wie man auf die hohe Qualität der Details achtet.
Partnerstwo, a zwłaszcza zaangażowanie organizacji społeczeństwa obywatelskiego w system programowania polityki spójności może służyć różnym funkcjom.
Partnerschaft bei der kohäsionspolitischen Programmgestaltung und insbesondere die Einbeziehung zivilgesellschaftlicher Organisationen können sich in vielerlei Hinsicht positiv auswirken.
W odniesieniu do kształtu tych instrumentów - każdy z nich ma własny system programowania, monitorowania, oceny i kontroli i negocjuje się go osobno.
Was den Aufbau angeht, so verfügt jedes Finanzinstrument über eigene Systeme für Programmplanung, Monitoring, Evaluierung und Kontrolle und wird getrennt ausgehandelt.
przypomniał Centrum, że można w tym celu udoskonalić system programowania i monitorowania oraz rozpoczynać umowy wcześniej w danym roku kalendarzowym,
das Zentrum daran erinnerte, dass dies durch weitere Feineinstellungen in seinem Planungs- und Kontrollsystem erreicht werden kann und auch dadurch, dass Auftragsvergaben früher im Jahr eingeleitet werden,
Multiprog to standardowy system programowania zarówno dla zgodnych z IEC- jak również dla tradycyjnych PLC.
FANUC LADDER-III to standardowy system programowania do tworzenia, wyświetlania, edytowania, drukowania, monitorowania i debugowania programów wykorzystujących język drabinkowydo kart PMC, układów sterowania CNC.
FANUC LADDER-III ist das Standardprogrammiersystem zum Erstellen, Anzeigen, Bearbeiten, Drucken, Überwachen und Debuggen von Ablaufprogrammen für CNC PMC-Verfahren.
Zespół Borea próbował ustawić pulpit w oparciu o system programowania NXP T4240QDS.
W trakcie kontroli Trybunał zbadał próbę zakończonych projektów, system programowania nowych projektów oraz funkcjonowanie Zdecentralizowanego Systemu Wdrażania (DIS) (zob. pkt 9-10).
Die Prüfung des Hofes umfasste die Untersuchung einer Stichprobe von abgeschlossenen Projektensowie des Systems zur Planung neuer Projekte und des Funktionierens des dezentralen Durchführungssystems (Ziffern 9-10).
System programowania wieloletniego obejmuje priorytety oraz procesy zarządzania, podejmowania decyzji, kontroli i poświadczania wydatków.
Für jeden Programmzeitraum werden Prioritäten und Verfahren für die Verwaltung, Entscheidungsfindung, Prüfung und Bescheinigung festgelegt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
