Examples with "systemami Fieldbus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oferuje ona nie tylko wyższą wydajność w przypadku maszyn o większym zakresie funkcji, na przykład przy dużych projektach, lecz również zapewnia połączenie z wszystkimi powszechnymi systemami magistrali Fieldbus za pośrednictwem odpowiednich modułów rozszerzeń.
Es bietet nicht nur mehr Leistung für Maschinen mit größerem Funktionsumfang, also für größere Projekte, sondern über entsprechende Erweiterungsmodule ebenso den Anschluss an alle gängigen Feldbussysteme.
Protokół CAN open: System może być połączony przez dodatkową bramę sieciową z dowolnymi systemami typu fieldbus i wymieniać dane w czasie rzeczywistym.
CAN-Open-Schnittstelle: Sie sorgt dafür, dass sich das System über ein zusätzliches Gateway mit beliebigen Feld-Bus-Systemen verbinden lässt und hierüber Daten in Echtzeit ausgetauscht werden können.
Oparty na mikrokontrolerze system SYS 6000 z naszej linii produktowej SCA może współpracować z wszystkimi popularnymi systemami z magistralą fieldbus.
Das Mikrocontroller-basierte SYS 6000 aus unserer SCA-Produktlinie kann zusammen mit allen Feldbussystemen eingesetzt werden.
rozwiązanie IO-Link można zintegrować z istniejącymi systemami łączności, takimi jak systemy oparte o magistralę Fieldbus lub standard Ethernet?
sich IO-Link problemlos in vorhandene Kommunikationssysteme wie Feldbusse oder Ethernet-basierte Systeme integrieren lässt?
Ten generator procesu, zwany też sterownikiem PICO 2+2-XCH-V3, oferuje wszystkie zalety sterownika V2, a ponadto możliwość komunikacji z systemami wyższego poziomu za pomocą standardowego połączenia fieldbus.
Dieser Prozessgenerator, der auch als PICO-Steuergerät 2+2-XCH-V3 bezeichnet wird, bietet alle Eigenschaften und Vorteile des V2 und kann zusätzlich über eine Standard-Feldbusverbindung mit übergeordneten Systemen kommunizieren.
Interfejsy procesowe Akcesoria fieldbus H1 (FF H1) dostarcza zasilanie i zapewnia cyfrową komunikację pomiędzy systemami sterowania (DCS lub PLC) i urządzeniami polowymi.
Der FOUNDATION Fieldbus H1 (FF H1) sorgt für die Spannungsversorgung und die digitale Datenübertragung zwischen einem Hostsystem, wie zum Beispiel einem Prozessleitsystem (PLS) oder einer SPS, und den Feldinstrumenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.