37 Jn 4, 37 Albowiem w tem prawdziwe jest ono przysłowie: Że inszy jest, który sieje, a inszy, który żnie.
37 Jn 4, 37 Denn hierin ist der Spruch wahr: Ein anderer ist es, der da sät, und ein anderer, der da erntet.
8 Jn 15, 8 W tem będzie uwielbiony Ojciec mój, kiedy obfity owoc przyniesiecie, a będziecie moimi uczniami.
8 Jn 15, 8 Hierin wird mein Vater verherrlicht, daß ihr viel Frucht bringet, und ihr werdet meine Jünger werden.
Ed, chcemy rzucić trochę światła na ten trudny tem...
Ed, wir würden wirklich gern Licht in diese unerträgliche Sa...
Obiecuję, że wszystko będzie dokładnie takie jak przed tem.
Na tem, właściwie, polega cała zmiana.
Darin besteht eigentlich der ganze Wechsel.
On także miał w tem udział, każ mu zapłacić!
Der hat auch Teil daran, lasst ihn bezahlen.
W tem sposób on zapomni o drobnych bólach i zacznie intensywnie pracować w jednym kierunku.
Solchermaßen wird er die kleinen Schmerzen vergessen und angestrengt anfangen in eine Richtung zu arbeiten.
Modyfikacje w te cztery aspektach rozważają gdy przedłużyć potencjały tem.
Modifikationen in diesen vier Aspekten werden betrachtet, wenn man die Fähigkeiten von TEM ausdehnt.
Na tem właśnie polega mechanika kapitalistycznej demokracji, a raczej, to jest jedna z jej najistotniejszych sprężyn.
Darin besteht ja die Mechanik der kapitalistischen Demokratie, oder richtiger gesagt, das ist eine ihrer wichtigsten Triebfedern.
Może po tem mogłybyśmy gdzieś wyskoczyć...
Vielleicht könnten wir nachher noch abhängen...
Błogosławiony, który samego siebie nie sądzi w tem, co ma za dobre.
Również i nie na tem, że demokracja wpuszcza wygnańców jedynie za zgodą tego rządu, który ich wygnał.
Es besteht aber auch nicht darin, daß die Demokratie Vertriebene nur mit Erlaubnis der Regierung, die sie vertrieben hat, aufnimmt.
Na co ja tobie mówię o tem wszystkiem?
