Vertaling van "temat modelu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[25] Systemy kontroli wewnętrznej powinny aktywnie przyczyniać się do poprawy zarządzania finansowego, przewidując instrumenty gwarantujące, że działania naprawcze są podejmowane, a nieprawidłowo wypłacone kwoty odzyskiwane (patrz: opinia na temat modelu jednolitej kontroli 02/04 pkt VII i 36).
[25] Die internen Kontrollsysteme sollten konkret zu einer besseren Haushaltsführung beitragen, indem sie sicherstellen, dass Abhilfemaßnahmen und Wiedereinziehungen veranlasst werden (siehe Stellungnahme Nr. 2/2004 zum Modell der Einzigen Prüfung, Ziffern VII und 36).
Opinie na temat modelu Bosch GMS 120
Rzeczywiście i grupy bojowe i wszystkie elementy związane z europejską tożsamością obronną są bardzo ważne, ale równie ważna jest dyskusja na temat modelu dyplomacji europejskiej na temat tego, jak ta służba dyplomatyczna będzie działać.
Gefechtsverbände und alles, was mit der europäischen Verteidigungsidentität zusammenhängt, sind natürlich sehr wichtig; eine ebenso große Rolle spielt aber die Diskussion über das Modell europäischer Diplomatie anhand der Kriterien, die für die Arbeit dieses diplomatischen Dienstes gelten sollen.
Na podstawie wieloletniego doświadczenia w użytkowaniu modeli Forda Transita, Transit Center jest w stanie przedstawić Państwu szczegółowe dane techniczne na temat modelu MK4.
Basierend auf langjähriger Erfahrung in der Verwendung von Modellen Ford Transit, Transit Center ist in der Lage, Ihnen detaillierte technische Daten über das Modell MK4 bereitzustellen.
Opinie na temat modelu Bolt D320
Opinie na temat modelu TESTBOY TB 26
Feedback zum Modell TESTBOY TB 26
C 110.01 - TRANSAKCJE KORELACYJNE - SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE NA TEMAT MODELU
C 110.01 - ANGABEN ZUM MODELL
Jej zdaniem kwestia ta jest związana z dyskusją na temat modelu flexicurity.
Co stało się z wielką debatą na temat modelu flexicurity?
Zawiera szczegółowe informacje na temat modelu biznesowego, podstawowe założenia oraz wynikające z nich prognozy finansowe.
Er enthält genaue Informationen zum Geschäftsmodell, den zugrunde liegenden Annahmen und den sich daraus ergebenden finanziellen Prognosen.
Zgadzamy się z tym, co zostało powiedziane na temat modelu flexicurity, ale muszę powiedzieć, że rzeczywiście, najwyższa pora, aby porozmawiać o szczegółach.
Wir stimmen dem zu, was für Flexicurity gesagt wurde, obwohl ich sagen muss, dass es in der Tat höchste Zeit ist, über die Einzelheiten zu reden.
Oczywiście decyzja co do tego, w jaki sposób uczestniczyć w dialogu społecznym na temat modelu flexicurity, należy do zainteresowanych stron, jako że są one autonomicznymi organizacjami.
Selbstverständlich obliegt es den relevanten Akteuren als unabhängigen Organisationen, selber zu entscheiden, wie sie sich am sozialen Dialog über Flexicurity-Strategien beteiligen wollen.
Austria przedstawiła kompleksowy i szczegółowy plan restrukturyzacji, zawierający pełne informacje na temat modelu biznesowego zgodnie z pkt 9-11 komunikatu w sprawie restrukturyzacji.
Im Einklang mit den Randnummern 9 bis 11 der Umstrukturierungsmitteilung legte Österreich einen umfassenden und detaillierten Umstrukturierungsplan vor, der vollständige Angaben zum Geschäftsmodell enthält.
