Vertaling van "through the" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The third presentation examined the experience of Irish trade unions through the eyes of W trzeciej prezentacji przeanalizowano doświadczenia irlandzkich związków zawodowych z perspektywy Brian Gallagher, MSF official in Ireland.
The third presentation examined the experience of Irish trade unions through the eyes of In der dritten Präsentation wurden die Erfahrungen der irischen Gewerkschaften mit den Augen von Brian Gallagher, MSF official in Ireland.
W tym kontekście użyteczne może być sprawozdanie techniczne JRC z 2016 r. "Buildings-related datasets accessible through the INSPIRE geoportal" ["Zbiory danych dotyczących budynków dostępne poprzez geoportal INSPIRE"].
Der Fachbericht Buildings related datasets accessible through the INSPIRE geoportal („Gebäudebezogene Datensätze, die über das ,INSPIRE'-Geoportal zugänglich sind") der Gemeinsamen Forschungsstelle aus dem Jahr 2016 kann in dieser Hinsicht hilfreich sein.
Neil Anderson w swojej książce Walking through the Darkness (Droga przez ciemność) napisał o ruchu New Age: Ruch New Age nie wydaje się być religią ale nowym sposobem myślenia i rozumienia rzeczywistości.
Neil Anderson schreibt in seinem Buch, Walking through the Darkness, über die New Age Bewegung: Die New Age Bewegung wird nicht als Religion gesehen, sondern als neue Denkweise und Verständnis der Realität.
Gra "Through The Fog" z wyśmienitą ścieżką dźwiękową to prawdziwe arcydzieło.
Zusammen mit dem epischen Soundtrack ist Through The Fog ein echtes Meisterwerk.
Jednym z najlepszych sposobów zmierzyć sukces należy spojrzeć na nas through the eyes of innych.
Eine der besten Möglichkeiten, um Erfolg zu messen ist es, durch die Augen der anderen auf uns selbst schauen.
Ma zdumiewającą wytrwałość. Jego pierwsza rzeźba została wykonana przez Scotta, kiedy miał osiem lat, a potem podekscytowany tym hobby, w 1974 roku rozpoczął swoją wspaniałą kreację pod nazwą Rolling Through The Bay, poświęcony jego rodzinnemu miastu.
Scott Viver - Seine erste Skulptur wurde von Scott im Alter von acht Jahren hergestellt und danach begeisterte er sich mit diesem Hobby, 1974 begann er seine grandiose Kreation unter dem Namen Durch die Bucht rollen, seiner Heimatstadt gewidmet.
Jeżeli interesuję Cię ten temat to warto przeczytać artykuł Through the tunnel, którego autorem jest Georges Tarbouriech.
Schauen Sie sich dazu den Artikel Durch den Tunnel von Georges Tarbouriech an.
Zdobądź wtyczkę through the countryside - Stockowy materiał wideo...
Jak wiecie, ich utwór, "Through the trees", stał się naszym nieoficjalnym hymnem jedności i uzdrowienia.
Wie ihr alle wisst, ist ihr Lied Durch die Bäume... unsere inoffizielle Hymne geworden... die uns eint und heilend wirkt.
