Download for Windows Premium
Publiciteit
transformacją
Transformation f
Umwandlung f
Wandel m
Übergang m
Verwandlung
Umgestaltung
Energiewende
D.C
Odkryj możliwości, strategie i narzędzia związane z transformacją cyfrową.
Entdecken Sie Möglichkeiten für die digitale Transformation sowie Strategien und Lösungen.
Faza ta jest również transformacją energetyczną zbiorowego myślokształtu utrzymywanego przez ludzkość.
Diese Phase ist auch eine energetische Transformation einer kollektiven Gedankenform, die von der Menschheit gehalten wird.
Polityka spójności tworzy solidny, niezbędny pomost między odbudową po kryzysie a długoterminową transformacją strukturalną gospodarki europejskiej.
Die Kohäsionspolitik bietet eine starke und notwendige Brücke zwischen der Erholung von der Krise und der langfristigen strukturellen Umwandlung der europäischen Wirtschaft.
w stosownych przypadkach, dane dotyczące rozproszenia włącznie z transformacją i sorpcją w strefie nasyconej;
soweit dies relevant ist, die verfügbaren Angaben zum Abbau einschließlich Umwandlung und Sorption in der grundwasserführenden Schicht;
Dlatego koniecznie trzeba pokierować transformacją w sprawiedliwy i kontrolowany sposób.
Daher ist es unerlässlich, den Wandel in gerechter Weise kontrolliert zu steuern.
Te nowe ramy mają pomóc przemysłowi europejskiemu wykorzystać możliwości, które pojawią się wraz z transformacją globalnego otoczenia biznesowego.
Dieser neue Rahmen soll dazu beitragen, dass die europäische Industrie die beim Wandel des globalen Unternehmensumfelds gebotenen Möglich-keiten nutzen kann.
Warto pracować nad transformacją, stać się rodzajem magnesu, źródłem radości.
Es lohnt sich, an der Transformation zu arbeiten, um eine Art Magnet zu werden, eine Quelle der Freude.
W tej właśnie dziedzinie polityka może odegrać rolę w zarządzaniu transformacją z korzyścią dla społeczeństwa.
Und hier kann die Politik ihre Rolle spielen: bei der Gestaltung der Transformation zum Wohle der Gesellschaft.
Odblokowując dane organizacji, możesz zmienić sposób jej działania i dokładnie sterować jej transformacją. O nas
Indem Sie die Daten Ihres Unternehmens freischalten, können Sie die Arbeitsweise ändern und die Transformation genau steuern.
Jesteśmy obecni na rynku od 45 lat i obserwując go, zdajemy sobie sprawę, że wiele firm nie poradziło sobie z transformacją ustrojowo-gospodarczą kraju.
Wir sind auf dem Markt seit 45 Jahren anwesend und indem wir ihn beobachten sind wir uns darüber im Klaren, dass viele Firmen mit der Transformation der Gesellschaftsordnung und der Wirtschaft nicht fertig geworden sind.
Nazywamy to inteligentną transformacją.
Wir bezeichnen das als intelligente Transformation.
Dotacje związane z modernizacją, renowacją lub transformacją technologiczną
Zuschüsse für technologische Modernisierung, Erneuerung oder Umwandlung
Aromatyzacja jest chemiczną transformacją, która ma miejsce w organizmie i dzięki której testosteron lub inne androgenne hormony są konwertowane do estrogenów przez enzym aromatazy.
Aromatisierung ist eine im Körper stattfindende chemische Umwandlung, in der Testosteron oder andere Androgenhormone vom Aromatase-Enzym in Östrogene umgewandelt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor transformacją in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 48 ms.