Dzieje się tak dlatego, że mają czytelników, którzy im ufają.
Das liegt daran, dass sie Leser haben, die ihnen vertrauen.
Nie macie pojęcia, jak bardzo te rodziny mi ufają.
Sie wissen nicht, wie sehr mir die Familien vertrauen.
Właśnie tak sprawdzam, czy pacjenci wciąż mi ufają.
So finde ich heraus, ob mir meine Patienten trauen.
Zaufaj naszym ludziom tak, jak oni ufają tobie.
Sie können unseren Leuten genauso trauen, wie sie Ihnen.
Poza tym, nie lubię osób, które nam nie ufają.
Außerdem mag ich niemanden, der uns nicht vertraut.
Jestem tutaj burmistrzem, ponieważ ludzie mi ufają.
Ich bin Bürgermeisterin, weil man mir vertraut.
Po tym co zrobiłam, ludzie już mi nie ufają.
Nach dem, was ich tat, vertrauen mir die Menschen nicht mehr.
Ned, ci chłopcy ufają mi, bym była ich matką.
Ned, diese Jungs vertrauen mir, dass ich ihre Mutter bin.
Nasi klienci nam ufają, bo ryzykujemy własną skórą.
Kunden vertrauen uns, weil wir bis aufs Messer kämpfen.
Umowy zawiera się pomiędzy ludźmi, którzy sobie nie ufają.
Verträge existieren zwischen Parteien, die sich nicht vertrauen.
Mam już dość tego, że ludzie mi nie ufają.
Ich habe die Nase voll, dass die Menschen mir nicht vertrauen.
Przeciek oznacza, że twoi ludzie ci nie ufają.
Das bedeutet, dass ein paar deiner Männer dir nicht vertrauen.
Korzystaj ze zdalnego dostępu, któremu ufają miliony użytkowników na całym świecie.
Nutzen Sie die Fernwartungssoftware, der Millionen Nutzer weltweit vertrauen.
