Później przyznał, że to wcale nie było takie trudne.
Er gab hinterher zu, dass es gar nicht so schwer war.
Bo to wcale nie jest łatwe, być takim okropnym.
Denn es ist gar nicht so einfach, so ekelhaft zu sein.
Jak dotąd nie przekazano darowizn, co wcale nie jest zaskoczeniem.
Bisher wurden keine Spenden getätigt, was überhaupt nicht überraschend ist.
Bez nich język byłby bardzo słaby i wcale nie byłby interesujący.
Wiesz, ja nawet wcale nie parkowałam tam tak długo.
Wissen sie, ich habe dort gar nicht so lange geparkt.
Ale tak się wcale nie dzieje, ponieważ uczucie głodu jest zablokowane.
Das passiert aber gar nicht, weil das Hungergefühl blockiert ist.
Rzadko jest lub wcale nie jest stosowany do finansowania innych przewidywanych środków.
Er wird kaum oder überhaupt nicht für andere beabsichtigte Maßnahmen genutzt.
Uświadomiłem sobie, że wcale nie wiem, kim ona jest.
Dann merkte ich... dass ich gar nicht wusste, wer sie war.
Bardzo odważny, chętny do pracy i wcale nie upiorny.
Sehr mutig, bereit zu arbeiten und überhaupt nicht gespenstisch.
To wnętrze wcale nie wydaje się standardowe ani stworzone pośpiesznie.
Dieser Innenraum scheint überhaupt nicht standardisiert oder hastig geschaffen zu sein.
Bettina mówi, że może rodzice wcale nie są głusi.
Bettina meint, dass unsere Eltern vielleicht gar nicht wirklich taub sind.
Było tak, jakby wcale nie chciał przyjść na ten świat.
Als ob der Junge gar nicht auf die Welt kommen wollte.
Odżywianie dla cukrzycy może być zróżnicowane, smaczne i wcale nie owocowe.
Ernährung für Diabetes mellitus kann abwechslungsreich, schmackhaft und gar nicht frisch sein.