Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wina
Vertaling van "wina" in Duits
To nie moja wina, że wpakowałeś się w ich dostawy.
Es ist nicht meine Schuld, dass du es probiert hast.
I to jest moja wina, bo jestem... do niczego.
Und es ist meine Schuld, weil ich... erbärmlich bin.
W takim razie przynieś nam wina i czegoś do jedzenia.
Boris, geh und hol uns Wein und etwas zu essen.
Ja znam tylko dwa typy wina - czerwone i białe.
Ich kenne nur zwei Arten Wein - rot und weiß.
Jeśli coś ci się stanie, to będzie moja wina.
Denn wenn dir etwas zustößt... ist es mein Fehler.
To nie twoja wina, tak po prostu dzieje się czasami.
Es ist nicht dein Fehler, das passiert eben manchmal.
Dobra, ale jeśli przez to się wrobisz, to twoja wina.
Okay, aber wenn du deswegen auffliegst, ist es deine Schuld.
Jeśli znów ją stracisz, będzie to wyłącznie twoja wina.
Wenn du sie wieder verlierst, ist das allein deine Schuld.
To wyłącznie moja wina, że mi się wszystko miesza.
Es ist allein meine Schuld, wenn ich nicht mehr klar sehe.
Też mi żal, ale to nie twoja wina, że utknęliśmy.
Ich bin auch traurig, aber es war nicht deine Schuld.
Nie, wiesz co, to chyba po części moja wina.
Ich hätte es wissen müssen, das ist allein meine Schuld.
Przecież to nie jego wina, że zawsze powtarzała to samo.
Es war doch gar nicht seine Schuld, daß sie immer dasselbe sagte.
To tak samo moja wina, jak i jego, moze nawet wieksza.
Das ist meine Schuld wie seine, wenn nicht noch viel mehr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wina in het Pools
Suggesties
winą
6740
Resultaten: 11569. Exact: 11569. Verstreken tijd: 100 ms.
