Od około czwartego wieku naszej wiedzy na temat liturgii bardzo wzrasta.
Ab etwa dem vierten Jahrhundert unserer Kenntnis der Liturgie steigt enorm.
Nadciśnienie tętnicze jest chorobą, w której wzrasta ciśnienie krwi.
Hypertonie ist eine Krankheit, bei der der Blutdruck steigt.
Obciążenie naczyń wzrasta, a ich ściany stają się cieńsze.
Die Belastung der Schiffe nimmt zu und ihre Wände werden dünner.
Latem wzrasta potliwość, w wyniku czego traci się dużo wody.
Im Sommer nimmt das Schwitzen zu, wodurch viel Wasser verloren geht.
Więc gdy taka jedność wzrasta, to rzeczywiście jesteśmy jedno.
Ja, wenn die Gemeinschaft wächst, dann ist man wirklich eins.
Modlitwa staje się głęboka wtedy, kiedy wzrasta wewnętrzna wolność.
Das Gebet wird tief, wenn unsere innere Freiheit wächst.
Ryzyko ten warunek wzrasta z zapaleniem wątroby b i c infekcjami.
Die Gefahr dieser Bedingung steigt mit Hepatitis b und c-Infektion.
Mamy miliony ludzi żyjących w biedzie, ich liczba ciągle wzrasta.
Millionen Bürger leben in Armut, und ihre Zahl steigt kontinuierlich.
Jak już pisałam wcześniej, to co karmimy, wzrasta.
Wie ich zuvor geschrieben habe wächst das was wir füttern.
Często wzrasta ciśnienie krwi - jest to również jeden z objawów problemów.
Oft steigt der Blutdruck - das ist auch eines der Symptome von Problemen.
Posiadamy wielu stałych klientów, a ich liczba wzrasta z każdym rokiem.
Wir haben viele Stammkinden und ihre zahl steigt jedes Jahr.
Górski inżynier ó specjalność, której znaczenie wzrasta z każdym dniem.
Bergbauingenieur - eine Spezialität, deren Aktualität steigt mit jedem Tag.
W takiej sytuacji wzrasta apetyt, nastrój i pozytywne nastawienie.
In einer solchen Situation steigt Appetit, Stimmung und positive Einstellung.