Vertaling van "z modelu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Importuj wymiary z modelu, twórz dostosowane wymiary zależne i przenoś wymiary między widokami.
Sie können Bemaßungen aus dem Modell importieren, benutzerspezifische gesteuerte Bemaßungen erstellen und Bemaßungen zwischen Ansichten verschieben.
Uczniowie korzystać będą z modelu w celu wykonania konstelacji na lampie.
Die SchülerInnen verwenden dann für das Sternbild auf der Laterne dieses Modell.
Dumy z modelu społecznego nie można mylić z samozadowoleniem.
Tak więc obydwie strony odnoszą korzyści z modelu chińskiego.
Daher profitieren vom chinesischen Modell beide Seiten.
Parametr odwzorowania modelu określa odwzorowanie z modelu źródłowego do modelu docelowego.
Der Parameter für die Modellkartierung spezifiziert die Kartierung vom Quellmodell zum Zielmodell.
Obraz z modelu A jest w dobrym stanie i pięknie błyszczy chromem.
Die Lackierung vom Model A ist in einer guten Kondition und das Chrom glänzt schön.
Wszystkie nasze dane odnośnie klimatu pochodzą z modelu klimatu.
Alle Klimadaten stammen aus einem Klimamodell.
Musimy zadbać, by młodsze pokolenie mogło czerpać korzyści z modelu socjalnego, który stworzyliśmy.
Wir müssen sicherstellen, dass die jüngere Generation vom sozialen Modell, das wir entwickelt haben, profitieren kann.
Pamiętaj, że korzystanie z modelu modernizacji jest w dużej mierze wynikiem ich podobny los historycznych.
Beachten Sie, dass die Verwendung der Modernisierung ist weitgehend ein Ergebnis der historischen ähnlichen Schicksal.
Pomimo rosnącej świadomości długoterminowych korzyści ekonomicznych wynikających z modelu biznesowego własności pracowniczej, byliśmy pozbawieni...
Trotz des zunehmenden Bewusstseins für die langfristigen wirtschaftlichen Vorteile des Geschäftsmodells für die Mitarbeiterbeteiligung haben wir keine...
Może to być zmierzone bezpośrednio lub zostać wywnioskowane z modelu zastosowanego do interpolacji między pomiarami lub ekstrapolacji pomiarów.
Der Wert kann direkt gemessen oder von einem Modell für die Interpolation zwischen oder Extrapolation von Messungen abgeleitet werden.
Chcąc zagwarantować, aby wszyscy odnieśli korzyści z modelu flexicurity, należy zadbać o zaangażowanie partnerów społecznych.
Ein aktives Engagement der Sozialpartner ist entscheidend, um zu gewährleisten, dass die Flexicurity für alle von Nutzen ist.
Szczegółowe informacje odnośnie odczytu informacji z modelu szczegółowego
Detaillierte Informationen zum Lesen von Informationen aus dem detaillierten Modell
