Examples with "z serwerem SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli nie ma bazy danych skonfigurowanej na potrzeby używania z serwerem ESMC, można użyć programu Microsoft SQL Server Express dołączonego do instalatora.
Für den Fall, dass Sie keine Datenbank für den ESMC Server konfiguriert haben, ist Microsoft SQL Server Express im Installationsprogramm enthalten.
Jeśli masz już zainstalowaną inną wersję programu Microsoft SQL Server lub MySQL albo planujesz połączenie z innym serwerem SQL, usuń zaznaczenie tego komponentu.
Falls Sie bereits eine andere Version von Microsoft SQL Server oder MySQL installiert haben oder vorhaben, sich mit einem anderen SQL Server zu verbinden, deaktivieren Sie diese Komponente.
Jeśli źródło danych jest połączone z serwerem, na którym jest uruchomiony program SQL Server w wersji 2008 R2 lub nowszej, można zaznaczyć obliczeniowy element członkowski i usunąć jego zaznaczenie na liście rozwijanej filtru.
Wenn die Datenquelle mit einem Server verbunden ist, auf dem SQL Server 2008 R2 oder höher ausgeführt wird, können Sie das berechnete Element in der Dropdownliste aktivieren und deaktivieren.
Czy instalator programu ESMC umożliwia utworzenie nowej bazy danych w ramach istniejącej instalacji oprogramowania MS SQL Server w przypadku podania prawidłowych danych połączenia z serwerem MS SQL oraz poświadczeń?
Kann das ESMC -Installationsprogramm eine neue Datenbank in einer vorhandenen MS SQL Server-Installation erstellen, wenn ich die richtigen Verbindungsinformationen und Anmeldedaten für MS SQL Server angebe?
SQL Server na maszynach wirtualnych systemu Microsoft Azure to prosty i w pełni funkcjonalny sposób uruchomienia rozwiązania w 10 minut z serwerem bazy danych w chmurze.
SQL Server in Microsoft Azure VM bietet eine unkomplizierte und umfassende Möglichkeit zur Einrichtung eines Cloud-Datenbankservers in nur 10 Minuten. Jetzt ansehen
Jeśli wybrano zainstalowanie programu Microsoft SQL Server Express w kroku 4, nastąpi sprawdzenie połączenia z bazą danych - przejdź do kroku Użytkownik konsoli internetowej i połączenie z serwerem.
8.Falls Sie Microsoft SQL Server Express in Schritt 4 installiert haben, wird eine Datenbankverbindungsprüfung hergestellt. Fahren Sie mit dem Schritt Benutzer und Serververbindung für Web-Konsole fort.
Następnie zostaniesz poproszony o wybór konta użytkownika używanego do łączenia się z serwerem SQL.
Danach muss das Benutzerkonto ausgewählt werden, das für die Verbindung zum SQL-Server genutzt wird.
Sprawiają, że proces potomny łączy się z serwerem SQL tylko raz podczas swojego życia, zamiast otwierać połączenie za każdym razem gdy zażąda tego skrypt.
Sie veranlassen den untergeordneten Prozess, sich während seiner gesamten Lebensdauer lediglich einmal mit dem SQL-Server zu verbinden, anstatt bei jedem Aufruf einer Seite, die eine Verbindung benötigt.
Stałe połączenie w tym przypadku oznacza, że każdy proces potomny ustanawia połączenie z serwerem SQL przy pierwszym wywołaniu strony, która takiego połączenia używa.
In diesem Fall sorgt eine persistente Verbindung dafür, dass jeder untergeordnete Prozess sich nur einmal mit dem SQL-Server verbinden muss, wenn eine solche benötigt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
