Livia zawiezie cię z powrotem do twojej rodziny zastępczej, zaufaj mi.
Livia bringt dich zurück zu deiner Pflegefamilie, vertrau mir.
Woody, zaufaj mi, nikt by nie chciał tego co właśnie dostałam.
Woody, niemand will das, was ich gerade hatte, vertrau mir.
Nie mogę powiedzieć, ale zaufaj mi.
Ale nie było tak, zaufaj mi.
Ta, zaufaj mi, nie powinnaś sobie pozwolić na premię...
Ja, glaub mir, du könntest dir die Prämien nicht leisten.
I zaufaj mi, wszyscy czekają na wieści ode mnie.
Und glaub mir, alle warten darauf, von mir zu hören.
Możesz jej nie ufać, ale zaufaj mi, bracie.
Du magst ihr nicht vertrauen, Bruder, aber vertrau mir.
Jeśli chcesz być jednym z nas, zaufaj nam.
Willst du wirklich einer von uns sein, vertrau uns.
Jeśli mi nie wierzysz, zaufaj własnym przeczuciom.
Wenn du mir nicht glaubst, vertrau eben deinen Gefühlen.
Zatem może tego nie widzisz, ale zaufaj mi.
Also, du siehst es wahrscheinlich nicht, aber vertrau mir.
I zaufaj mi tak jak ufasz funduszowi powierniczemu tatusia.
Vertrau mir, wie du dem Treuhandfonds deines Vaters vertraust.
Jeśli naprawdę mnie kochasz, zaufaj mi.
Wenn du mich liebst, vertrau mir jetzt.
Musimy się stąd wydostać, zaufaj mi.
Wir müssen hier sofort weg, vertrau mir.