Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

że... chyba

Examples with "że... chyba" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

chyba

I think unless I guess probably looks like

Myślę, że... chyba wiem, gdzie mógłbyś się zatrzymać.

I think... maybe I have an idea where you could stay.

Wiedz, że... chyba masz rację.

For the record... I don't think you're wrong.

Myślę, że... chyba lubisz walczyć.

But I think... you like to fight.

Myślę, że... chyba już stąd nie wyjadę.

I'm thinking... that I might not go away anymore.

Mówię tylko, że... Chyba, wiesz co robisz?

I'm just saying - apparently you know what you're doing.

Homer, nie cierpię tego samochodu dlatego, że... chyba chcę mieć jeszcze jedno dziecko.

Homer, the reason I hate this car is... I think I want another baby.

Tylko że... chyba nie tak się robi.

It didn't seem like the way things happened.

Wiem, ale czuję, że... chyba doszliśmy do porozumienia?

I know, but I feel like - I think we've reached some kind of agreement, right?

Chyba że... chyba że jednak może.

Unless... unless, however, can.

Więc myślę, że... chyba niepowinnam tu być.

So I think it's a bit awkward staying here

Myślę, że... chyba... nie zasłużyłam, aby tutaj być.

I'm sorry. I just... I just... I don't think that I deserve to be here.

Więc nie mam mowy, żebyś to zrobiła, chyba że... chyba że już go gdzieś widziałaś.

So there's no way that you could do that unless... Unless you'd already seen him before.

Wróciłem, by powiedzieć, że... chyba nie mogę już pracować...

The reason I returned was to let you know that I don't think I can work

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die że... chyba bevatten

chyba że conj.

unless

"You won't succeed unless you try."

except

"I will go except if it rains."

chyba że postanowiono inaczej conj.

unless otherwise decided

""The committee meets monthly unless otherwise decided by the members.""

! być na najlepszej drodze do zwycięstwa, chyba że samemu się to zaprzepaści v.

! be someone's to lose

"The championship is Liverpool's to lose this season."

chyba że zaznaczono inaczej conj.

unless otherwise stated

"All fees are non-refundable unless otherwise stated."

unless otherwise specified

"Follow these steps unless otherwise specified."

chyba że ustalono inaczej adv.

unless otherwise agreed

"Payment is due on Friday unless otherwise agreed."

chyba że wydarzy się coś nieprzewidzianego adv.

barring the unforeseen

"Barring the unforeseen, we will finish by Friday."

! chyba że ja cię znajdę pierwszy exp.

! not if I find you first

"Not if I find you first!"

chyba że podano inaczej conj.

unless otherwise specified

"You must wear uniforms unless otherwise specified."

chyba że wyraźnie postanowiono inaczej conj.

unless expressly stated otherwise

"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."

chyba że postanowiono inacniej conj.

unless provided otherwise

"This policy applies to all employees, unless provided otherwise in individual contracts."

Synoniemen voor że... chyba in het Pools

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

chyba że ustalono inaczej 1080

chyba że zaznaczono inaczej 960

chyba że podano inaczej 540

chyba że chcesz 7

chyba że masz 4

chyba że jesteś 3

chyba że zostanie 3

chyba że strony 2

Resultaten: 359486. Exact: 47. Verstreken tijd: 489 ms.