Wszędzie, gdzie przynoszona była arka, ludzie padali jak muchy.
Everywhere the ark was carried, people died like flies.
Starożytni komentatorzy podawali, że arka stanowiła obraz kościoła.
The ancient commentators said that the ark was a picture of the church.
Jego arka to biec i skoczyć z zapory.
His arc is run, run, jump off the dam...
Erich von Daniken, którego książki wszczęły metody myślenia używanego przeze mnie obecnie, sugerował, że arka przymierza mogłaby być napędzana mini reaktorem nuklearnym.
Erich von Daniken, whose books taught me the ways of contemporary thinking, suggested that the arc of covenant could have been powered with mini nuclear reactor.
Taki meteoryt może dać bezpieczne schronienie dla mikroskopijnego ładunku ziarenka życia międzyplanetarna arka.
Such a meteorite can safely shelter microscopic cargo - the seeds of life - an interplanetary ark.
Stracone auto, stracona arka luksusowych aut.
A lost car... the lost ark of luxury cars.
Tak, ta wielka arka działa na wyobraźnię.
Yet, surely, this great Ark is awe-inspiring to the imagination.
Taki meteoryt może dać bezpieczne schronienie dla mikroskopijnego ładunku - - ziarenka życia - - międzyplanetarna arka.
Such a meteorite can safely shelter microscopic cargo... the seeds of life, an interplanetary ark.
Noe podjął ryzyko, aby zaufać, że arka ocali jego duszę i życie.
Noah risked his soul and his life on the ability of the ark to save him.
Każdy chciał być na tym statku, pierwsza arka wysłana na planetę z najwyższym prawdopodobieństwem sukcesu.
Everyone wanted to be on this ship, the first ark sent to the planet with the highest probability of success.
Dokąd nas ta arka doprowadzi.?
Where will the ark have carried us?
Twoja arka, twoja wielka wizja.
Your ark, your grand vision.
Jedynym miejscem na świecie, gdzie w czasie potopu było "miło i przyjemnie" była arka.
The only place in the world where anything "fun" and enjoyable went on during the Flood was in the ark.
