Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BASARAB
Vertaling van "BASARAB" in Pools
Basarab
Basaraba
Liliana BASARAB, lives and works in Romania.
Liliana BASARAB, żyje i pracuje w Rumunii.
He realised that Basarab had fled into the mountains and decided to give chase.
Zorientowawszy się, że Basarab uciekł w góry, postanowił go ścigać.
We're in pursuit, heading toward the bridge via Basarab.
Pościg. Jedziemy w kierunku mostu.
The small Wallachian army led by Basarab, formed of cavalry and foot archers, as well as local peasants, managed to ambush and defeat the 30,000-strong Hungarian army, in a mountainous region near the border between Oltenia and Severin.
Niewielkiej armii wołoskiej Basaraba, składającej się z konnicy i pieszych łuczników oraz miejscowych chłopów i pasterzy, udało się wciągnąć w zasadzkę i pobić 30-tysięczną armię węgierską w górzystym regionie na pograniczu Oltenii i Severinu.
He belonged to an ancient Wallachian family, one of whose members had been banished in the 17th century by Prince Matei Basarab, and had settled in Moldavia.
Należał do starego wołoskiego rodu, którego członkowie zostali wygnani w XVII wieku przez księcia Mateusza Basaraba i osiedli w Mołdawii.
At the beginning of the 15th century his great-great-grandson - Michael I of Wallachia (also known as Michael I Basarab) - moved the capital to Târgovişte.
Na początku XV wieku jego praprawnuk - Michał I Basarab - przeniósł stolicę do Târgovişte.
Hotel Cameliei is situated 600 metres from Bucharest's Basarab Train and Metro Station.
Hotel Cameliei położony jest 600 metrów od stacji kolei i metra Basarab w Bukareszcie.
And you are Vlad the third, Prince of Wallachia, second son of the House of Basarab, also known as Vlad Tepes,
Ty jesteś Wład Trzeci, książę Wołoszczyzny, drugi syn z dynastii Basarabów, znany też jako Wład Tepes,
Hotel Basarab is a 2-star venue set just 2.2 km from Village Museum, Triumph Arch and Palace of Parliament. More...
Hotel Basarab jest usytuowany w historycznej dzielnicy Bukareszt tuż obok Ateneum w Bukareszcie, Palace of Parliament i Pałac Cotroceni. Obiekt posiada bezpłatny parking i przechowywalnię bagażu. Więcej...
Hotel Basarab is a 2-star venue set just 2.2 km from Village Museum, Triumph Arch and Palace of Parliament.
Hotel Basarab jest usytuowany w historycznej dzielnicy Bukareszt tuż obok Ateneum w Bukareszcie, Palace of Parliament i Pałac Cotroceni.
Photographed In: Bucharest, Romania Date Uploaded:2017-12-07 Description: Around Bucharest North Railway Station you can see the Museum of the Railway Company and the Basarab Bridge recently built
Sfotografowany w: Bukareszt, Rumunia Data przesłania: 2017-12-07 Opis: Dookoła dworca kolejowego w Bukareszcie znajduje się Muzeum Kolejnictwa i Most Basarab niedawno wybudowany
Hotel Basarab is located in Bucharest, between the Basarab and the Northern Train Station,...
The Wallachian army, led by Basarab himself, probably numbered less than 10,000 men and consisted of cavalry, infantry archers, and some locally recruited peasants.
Dowodzona bezpośrednio przez Basaraba armia wołoska liczyła prawdopodobnie mniej niż 10000 ludzi: po części kawalerii i pieszych łuczników; resztę stanowili zebrani naprędce miejscowi chłopi i górale-pasterze.
Synoniemen voor BASARAB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 16 ms.
