In 1275, a Song force of 130,000 troops under Chancellor Jia Sidao was defeated by Kublai's newly appointed commander-in-chief, general Bayan.
W 1275 nowo mianowany głównodowodzący wojsk Kubilaja, Bajan z Baarin, pobił 130-tysięczną armię songowską, dowodzoną przez kanclerza Jia Sidao.
Bayan is a promising young stallion, will surely become an excellent riding horse.
Bayan jest obiecującym młodym ogierem, z pewnością stanie się doskonałym koniem jeździeckim.
Bayan sounds in schools, palaces and houses of culture, in large concert halls of educational institutions and philharmonic societies.
Akordeon brzmi w szkołach, pałacach i domach kultury, w dużych salach koncertowych instytucjach edukacyjnych i koncertach filharmonicznych.
Has Bayan had to give up her education?
Czy Bayan musiała wyrzec się edukacji?
General Bayan will be here any minute.
Gdy odejdą, to tylko kwestia kiku chwil, zanim zjawi się tu generał Bayan.
Bayan, current weather conditions
Bayan, aktualne warunki pogodowe
General Bayan wants you.
Szuka cię generał Bayan.
The new plant will replace the previous one in Bayan Lepas, leading to an increase in the yearly production of parts from 1.7 million to 2.2 million, with a possibility of further development, so that the target production of 2.9 million parts per year is reached.
Nowy zakład zastąpi dotychczasową fabrykę znajdującą się w Bayan Lepas, dzięki czemu roczna produkcja części wzrośnie z 1.7 milionów do 2.2 milionów, z możliwością dalszego rozwoju, tak by docelowo osiągnąć produkcję na poziomie nawet 2.9 milionów części rocznie.
Bayan Audio products are distinguished by care for quality, attractive design and simplicity of use.
Produkty Bayan Audio wyróżniają się dbałością o wykonanie połączoną z atrakcyjnym designem i łatwością użytkowania.
My hosts (I stay in a ger, like half of the Ulaangomians do) promise me to bring me to Bayan Nuur lake for a very reasonable fee.
Moi gospodarze (nocuję w gerze, jak połowa mieszkańców miasta) obiecują zawieźć mnie do jeziora Bayan Nuur za stosunkowo niewielką opłatą.
14.6km of Bayan Lepas The beautiful guest accommodation is conveniently located a 10-minute walk from Komtar and...
14,6km od Bayan Lepas Ten piękny obiekt położony jest 10 minut spacerem od wieżowca Komtar Tower i centrum handl...
With an ideal location and facilities to match, 228 Vacation Home Bayan Baru hits the spot in many ways.
Odkryj niezwykle wysoki poziom obsługi oraz szeroki wybór atrakcji dostępnych w hotelu 228 Vacation Home Bayan Baru.
With an ideal location and facilities to match, 228 Vacation Home - Bayan Lepas hits the spot in many ways.
Odkryj niezwykle wysoki poziom obsługi oraz szeroki wybór atrakcji dostępnych w hotelu 228 Vacation Home - Bayan Lepas.