Bity i poniżany buduje wokół siebie mur, unikając głębszych relacji z ludźmi.
Beaten up and humiliated, he builds a wall around himself and avoids any deeper relationship with people.
Bity jak pies każdego dnia życia, potem wykończony przez zabłąkanego seryjnego zabójcę?
Beaten like a drum every day of his life, then done in by some stray serial killer?
Bity więzień skrzywił się z bólu, wspominając surową karę, którą znosił.
The flogged prisoner winced in pain, remembering the harsh punishment he had endured.
Bity marynarz cicho zastanawiał się, jak znalazł się w tak brutalnej sytuacji.
The flogged sailor quietly pondered how he ended up in such a brutal situation.
Bity sługa służył swojemu panu lojalnie, mimo bólu, który znosił.
The flogged servant served his master with loyalty, despite the pain he endured.
Bity jogurtowy parfait był smaczny i wizualnie oszałamiający w szklance.
The whipped yogurt parfait was both delicious and visually stunning in the glass.
Bity mają mocne zastosowanie warstwowe, wysoką wydajność wiercenia i długą żywotność.
The bits have strong stratum applicability, high drilling efficiency and long life.
Bity te są używane do wiercenia wysokowydajnych, średnio twardych formacji.
These bits are used to drill high-compressive strength, medium hard formations.
Bits Bity i muszle rozwiercające są zaprojektowane na podstawie stanu gruntu.
Bits and reaming shells are designed on basis of ground condition.
Bity wiertnicze są również bardziej ekonomicznym rozwiązaniem do wierceń sejsmicznych.
Drag bits are also a more economical solution for seismic drilling.
Bity danych mogą być następnie przydzielane do najbardziej niezawodnych kanałów.
Data bits can then be allocated to the most reliable channels.
Bity te służą do wiercenia twardych i ściernych formacji.
These bits are used to drill hard and abrasive formations.
Bity są bardzo małe i mogą się szybko zgubić.
Bits are very small and can get lost quickly.