Examples with "Candidi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przyczyną jego występowania są grzyby Candidi albicans.
The cause of its occurrence is Candidi albicans fungi.
Andere resultaten
Candida Support jest unikalną formułą, starannie zaprojektowaną dla uwolnienia organizmu od candidia albicans, oraz innych drobnoustrojów żyjących w naszym przewodzie pokarmowym.
Candida Support is a unique formula, carefully designed to release the body from candidia albicans, and other microorganisms that live in our digestive tract.
Podobnie jak candida, odgrywają ważną rolę w trawieniu, ponadto co jest mniej rozpowszechnione lub uznawane, kontrolują rozwój candidy albicans żywiąc się nią.
Just as candida, they play an important role in digestion. What is less widespread or recognised, they also control the development of candida albicans by feeding on it.
Nazwa naukowa - "candidia" - pochodzi od grzyba z rodzaju Candida, który przyczynia się do rozwoju choroby.
The scientific name - "candidiasis" - comes from the fungus of the genus Candida, which contributes to the development of the disease.
Trująca chemioterapia zabija również komórki odpornościowe, a candida żyje nadal. Zniszczony system odpornościowy nie może skutecznie zareagować na candidę, przejmuje części organizmu, by rozpocząć proces od nowa, przenosząc raka.
This devastated immune system cannot respond effectively to the Candida and it takes over other parts of the body to start the process again, so causing the cancer to spread.
Tymczasem dostarczenie organizmowi precyzyjnie tego, czego brak spowodował rozrost Candidy sprawia, że organizm dokonuje samoleczenia - sukcesywnie, bez obudzenia mechanizmów samoobronnych grzyba eliminuje Candidę i przywraca swój normalny tryb funkcjonowania.
Meanwhile, delivering precisely the thing the lack of which caused Candida overgrowth causes the body to heal itself - it eliminates Candida progressively, without setting off its defense mechanisms and restores itself to normal functioning.
Nie jest to proste, bo Candida na każdą taką próbę reaguje obronnie wydzielaniem dodatkowych toksyn, a układ odpornościowy - zwiększeniem siły atakowania Candidy, i tak powstaje błędne koło doszczętnie rujnujące organizm.
This isn't easy, because Candida reacts defensively to every such attempt by producing more toxins, and the immune system - by attacking Candida even more and this is where the vicious cycle begins, ruining the body.
Udział węglowodanów to jedna z kwestii w leczeniu przerostu Candidy, która dla wielu osób jest trudna do przyjęcia ze względu na dwa założenia - że tłuszcz jest lepszym źródłem energii dla organizmu i że węglowodany żywią Candidę.
The intake of carbohydrates is one of the key questions in treating Candida overgrowth, which are difficult for many people to deal with because of two assumptions - that fat is a better enrgy source for the body and that carbohydrates feed Candida.
Nasilają one walkę z Candidą przy braku witamin B i substancji od nich zależnych koniecznych do neutralizacji toksyn tej kontratakujacej Candidy - czyli również w tej sytuacji długofalowo nie pomagają.
They intensify the fight with Candida, when there is a deficiency of B vitamins and substances dependent on them, which are necessary for neutralizing the toxins produced by Candida defending itself - so they don't help in this situation either in the long term.
Candida leczenie, leczenie candida, leczenie candidy.
signs of candida overgrowth candida treatment.
Zatem nieprawdą jest, że wszystkie węglowodany żywią Candidę - bezwzględnie należy unikać cukru i produktów oczyszczonych (ryżu, mąki), natomiast kasze jako dostępne źródło energii, a dodatkowo witamin i pierwiastków wspierają odżywianie i leczenie organizmu z przerostem Candidy.
Thus it's untrue that all carbohydrates feed Candida - you should absolutely avoid sugar and refined products (rice, flour), but use groats as a source of energy with the addition of vitamins and elements to support nourishing and healing the body of Candida overgrowth.
KAŻDEMU DAMY RADĘ - POLSKIE RADIO PROBLEMY Z CANDIDĄ AUDYCJA KAŻDEMU DAMY RADĘ DrGrace razem z Panią Redaktor Anettą Chlebica-Zawadą porusza temat CANDIDY - czyli zajmują się plagą grzybów, które Nas atakują.
POLISH RADIO CANDIDA PROBLEMS WE CAN HANDLE ANYONE BROADCAST DrGrace together with Editor Anetta Chlebica-Zawada raises the subject of CANDIDA - that is, they deal with the plague of fungi that attack us.
To była candida, tylko nie w miejscu, w którym szukaliśmy.
It was candida, just not in the place we were looking.
