Examples with "Cele programu Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cele programu Program MScECON zapewnia studentom możliwość zdobycia rozległej wiedzy w dziedzinie ekonomii na poziomie rozszerzonym natomiast specjalizuje się w analizie polityki gospodarczej.
Program objectives The MScECON program provides students with the opportunity to acquire an extensive knowledge in economics at the advanced level while specializing in economic policy analysis.
Andere resultaten
Cele programu Jest to pierwszy program studiów licencjackich w Hongkongu, oferujący komponenty zarządzania sztuką i kulturoznawstwa w celu uzupełnienia szkoleń opartych na dyscyplinach w zakresie sztuk kreatywnych.
Programme Aims This is the first undergraduate programme in Hong Kong to offer arts management and cultural studies components to complement discipline-based training in the creative arts.
CELE PROGRAMU Superior Program ma na celu dostarczenie i utrwalenie w uczniu wiedzy i umiejętności związanych z zarządzaniem handlowym z ogólnej i kompleksowej wizji.
The Superior Program seeks to provide and consolidate in the student the knowledge and skills related to commercial management from a general and comprehensive vision.
W ankiecie pytano: Planowanie programu: Komisja przełożyła cele programu IEE na szczegółowy program prac i skorzystała z usług zewnętrznych ekspertów przy ocenianiu wniosków.
It asked: Concerning the planning of the programme: The Commission translated the objectives of the IEE programme into a detailed work programme and made use of outside experts to appraise proposals.
Priorytety Szczegółowe cele programu: Program skupia się na następujących priorytetach: Priorytet 1:Infrastruktura transportowa Celem tej osi priorytetowej jest poprawa dostępności komunikacyjnej województwa łódzkiego.
Priorities The specific objectives of the programme are the following: The programme is structured according to the following priorities: Priority 1:Transport infrastructure The aim of this priority axis is to improve the transport accessibility of the Lodz region.
Cele priorytetowe Szczegółowe cele programu to: Program jest oparty na następujących priorytetach: Priorytet 1:Przedsiębiorczość i innowacje Realizacja tego priorytetu obejmuje schematy pomocy dla przedsiębiorstw.
Priorities The specific objectives of the programme are the following: Priority 1:Entrepreneurship and innovation This priority will include aid schemes for enterprises.
Te ogólne cele programu są rozbite na szereg bardziej szczegółowych pozycji, realizację których program określa w sposób bardziej dokładny.
The Programme breaks these general objectives down into more specific headings, with details on how they will be implemented.
Każdy roczny program prac realizuje cele programu przez ustalanie, co następuje
Program ten umożliwia studentom zdobycie podstawowej wiedzy i umiejętności z zakresu chemii i inżynierii chemicznej syntetycznych związków organicznych. Cele programu
This program allows students to acquire basic knowledge and skills in the field of chemistry and chemical engineering of synthetic organic compounds.
Każdy roczny program prac wdraża cele Programu poprzez określenie
Each annual work programme shall implement the objectives of the Programme by determining the following
Program prac musi zawierać opis wewnętrznej i zewnętrznej oceny działań i wskaźniki do zastosowania w celu sprawdzenia, czy zostały spełnione własne cele programu prac.
The work programme must describe the internal and external evaluation of the actions and the indicators to be used in order to verify that the own objectives of the work programme have been achieved.
Program ten jeden rok całkowicie w języku angielskim jest zaprojektowany jako płynne przejście do branży finansowej poprzez połączenie teorii i praktyki, interakcji z pracownikami i sesji poświęconej w naszych obiektach Bloomberg. Cele programu
This one year program completely taught in English is designed as a smooth transition to the finance industry through a mix of theory and practice, interaction with professionals and dedicated sessions in our Bloomberg facilities.
Aby osiągnąć cele programu Copernicus w sposób trwały, niezbędna jest koordynacja działań poszczególnych partnerów zaangażowanych w program Copernicus oraz opracowanie, stworzenie i wykorzystywanie zdolności w zakresie usług i obserwacji, które odpowiadać będą oczekiwaniom użytkowników.
In order to achieve the objectives of Copernicus on a sustainable basis, it is necessary to coordinate the activities of the various partners involved in Copernicus, and to develop, establish and operate a service and observation capacity meeting the demands of users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
