Vertaling van "Centrowe" in Engels
W wyborach wezmą udział nowo utworzone centrowe ugrupowania.
New centrist parties will participate in the election.
Przez organizacje reformizmu, stalinizmu, patriotyzmu, pacyfizmu i wszelkiego rodzaju przejściowe ugrupowania centrowe, w których znajduje wyraz - niekiedy w formie nadzwyczaj połamanej i złożonej - odruch samoobrony wydającego ostatnie tchnienie kapitalizmu.
By the organizations of reformism, of Stalinism, of patriotism, of pacifism and by the intermediate centrist groupings of all kinds in which are expressed - sometimes in an extremely indirect and complex form - the self-defensive reflex of expiring capitalism.
Centrowe, złożone z reprezentantów lokalnych partii łotewskich i organizacji pozarządowych; powołane przed wyborami do PE w 2014 roku; reprezentuje interesy społeczności lokalnych
Centrist, formed by representatives of local Latvian parties and non-governmental organisations; established before the election to the European Parliament in 2014; it represents the interests of local communities
Partie liberalne mogą mieć charakter centrolewicowy, centrowe lub centroprawicowe.
Liberal parties can be centre-left, centrist, or centre-right depending on their location.
W związku z upadkiem komunizmu w 1989 roku, po którym 15 lat później Węgry przystąpiły do UE, Węgrzy powinni pod każdym względem wielbić centrowe rządy i umiarkowaną politykę.
The fall of communism in 1989, followed fifteen years later by accession to the EU, should by all accounts have enamoured Hungarians with centrist governments and moderate politics.
Utworzone przez część działaczy dawnej Jedności ugrupowanie centrowe, liberalne w kwestiach gospodarczych i światopoglądowych, prounijne i pronatowskie.
Created by some activists of the former Unity centrist party, liberal on economic and ideological issues, pro-EU and pro-NATO.
A Kruse zdradził wartości centrowe, przeszedł do prawicy i być może współpracuje z Partią Wolności.
That Kruse has betrayed centrist values, gone all right wing, and may even work with the Freedom Party.
Bardziej liberalna część elektoratu zdecydowała się poprzeć.Nowoczesną - nowe, centrowe ugrupowanie ekonomisty, Ryszarda Petru.
The more liberal branch of the electorate decided to support: .Nowoczesna (.Modern), a new centrist party led by the economist Ryszard Petru.
Centrowe i nie daleko od plaży w Barcelonie.
Centrical and not far from the beach in Barcelona.
Jej poglądy polityczne są dość centrowe i unikają wszelkich skrajności.
Szkoda, że grupy centrowe i prawicowe zablokowały nasze próby zezwolenia na dodatkowe głosowanie w tej konkretnej kwestii, jako że poparliśmy większość wniosków w tej sprawie.
It is a shame that centre and right-wing groups blocked the attempt to allow a separate vote on this specific issue, as we supported the majority of these proposals.
Typ 15 posiada łożyska centrowe na 15/16 .
Zmienisz poglądy na centrowe.
