Czy pomagałaś byłemu Cesarzowi w ten sam sposób?
Did you help the late Emperor in this same way?
Traff miał od marszałka gwiezdnego rozkaz zniszczenia biblioteki. Sam Nicosar wydał takie polecenie - jako jeden z pierwszych edyktów po przejęciu władzy. Podrzędne rasy muszą zrozumieć, że jeśli narażą się Cesarzowi, poniosą niechybną karę.
Traff had orders from his star marshal that the library had to be destroyed. Nicosar himself had commanded this as one of his first edicts after coming to power; subject races had to understand that once they displeased the Emperor, nothing could prevent their punishment.
Żaden człowiek nie może oprzeć się boskiemu Cesarzowi.
No man can resist Celestial Emperor.
Wukong, kiedy dotrzemy do Niebiańskiego Sądu, powiem Jadeitowemu Cesarzowi... że nie miałeś nic wspólnego ze śmiercią Niebiańskiego Rycerza.
Wukong, when we get to the Celestial Court... I'll tell the Jade Emperor... that you had nothing to do with the death of the Heavenly Knight.
Wukong, kiedy dotrzemy do Niebiańskiego Sądu, powiem Jadeitowemu Cesarzowi że nie miałeś nic wspólnego ze śmiercią Niebiańskiego Rycerza.
Wukong, when we get to the Celestial Court... I'll tell the Jade Emperor that you had nothing to do with the death of the Heavenly Knight.
Chociaż moi doradcy uważają, iż powinienem raczej skłonić się ku Cesarzowi.
Chociaż moi doradcy uważają, iż powinienem raczej skłonić się ku Cesarzowi.
Wszyscy muszą wiedzieć, że nie staje się przeciwko Cesarzowi.
Everyone must be reminded that no one can stand against the Emperor.
Będziemy walczyć przeciw Cesarzowi i nigdy nie zobaczy jak uciekamy.
We are fighting against the emperor and never shows the enemy back.
Moim obowiązkiem jest zatrzymanie... wszystkich, co są przeciw Cesarzowi.
My duty is to arrest... criminals wanted by the Palace.
Włożył cesarskie szaty, żeby pomóc w ucieczce Cesarzowi.
Zbudowałeś własne więzienie i zabiłeś lojalnych Cesarzowi.
Nigdy nie zapominaj, że było to możliwe dzięki Cesarzowi.
