Ciarki przeszły mi po plecach i taki dreszcz, którego nie umiem opisać.
There were chills up my spine And some thrills I can't define Does it show?
Ciarki mnie od tego przechodzą, że nie wspomnę o bólu głowy! Przepraszam.
Te stare lalki z popękanymi twarzami naprawdę wywołują u mnie ciarki.
Ten podcast true crime o seryjnych mordercach wywołał u mnie wczoraj ciarki.
That true-crime podcast about serial killers gave me the heebie-jeebies last night.
Przejście przez mglisty cmentarz o północy wywołało u nas ciarki.
Walking through the foggy cemetery at midnight gave us the heebie-jeebies.
Ciarki przechodzą gdy widzisz hydraulika interpretującego prawo międzynarodowe.
It's thrilling to see a plumber interpret international law.
Ciarki przeszły ją na myśl o spotkaniu absolwentów w przyszłym tygodniu.
She shuddered at the thought of her dreaded high school reunion next week.
Zimno ci? - Ciarki przeszły mi po plecach.
You cold? -A cat just walked over my grave.
Ciarki mi przechodzą gdy tylko pomyślę o wczorajszym...
Ciarki przeszły jej po plecach, gdy otrzymała groźną wiadomość.
Cold chills washed over her when she received the threatening message.
Ciarki mnie przechodziły, jak wychodzili razem.
Ciarki mnie przechodzą, że świat obraca się dookoła w ciągu jednego dnia...
Woyzeck, it scares me to think the world revolves in one day...
Ciarki przechodzą, gdy się tego słucha.
