Fang Deng, odstąp go braciszkowi.
Fang Deng, let your brother have it.
Jutro odwiedzimy was razem z Deng i złożymy wam noworoczne życzenia.
To wish you a happy new year.
Jutro odwiedzimy was razem z Deng i złożymy wam noworoczne życzenia.
Tomorrow, I'll bring Deng over...
Deng tymczasem wykorzystał szerokie poparcie jakim się cieszył.
Deng also received a great deal of popular support.
Ale o swoją siostrzenicę w zespole, Deng?
But having your niece on the team, Deng?
Min Deng został tu przysłany przez najemników, aby pomścić śmierć swojego brata.
Min Deng sent such elite mercenaries here just because he wants to revenge his brother,
Deng, zobacz, czy są tam jakieś dokumenty.
Hold on a second. Deng, see if you can find any files back there.
I to jest problem w tym świecie, panie Deng.
Deng Wol dał swoim żołnierzom pozwolenie na zabijanie wszystkich osób posiadających broń lub ukrywających się w domu oraz nakazał im palić wszystkie domy, w których przebywają zwolennicy opozycji.
Deng Wol authorized his forces to kill anyone carrying weapons or hiding in homes, and ordered them to burn any homes containing opposition supporters.
Umył pan dobrze ręce, panie Deng?
But have you washed your hands entirely, Mr. Deng?
Deng odrzucił niektóre z lewicowych elementów polityki Mao, twierdząc że państwo socjalistyczne może wykorzystywać elementy gospodarki rynkowej nie stając się przy tym kapitalistycznym państwem.
In reversing some of Mao's "leftist" policies, Deng argued that a socialist state could use the market economy without itself being capitalist.
I to jest problem w tym świecie, panie Deng.
That's the problem with this world, Mr. Deng.
To miejsce traci cały swój urok, panie Deng.
This place is losing all its charm, Mr. Deng.