She took online courses last year entirely on the company dime.
W zeszłym roku robiła kursy online całkowicie na koszt firmy.
They redesigned their home office with new equipment on the company dime.
Przeprojektowali swoje domowe biuro z nowym sprzętem na koszt firmy.
He keeps bragging that his new girlfriend is a total dime piece.
On ciągle się chwali, że jego nowa dziewczyna to totalna laska.
He was scared someone might drop a dime on his illegal business.
Bał się, że ktoś może donieść na jego nielegalny interes.
The gang warned him not to drop a dime on their operation.
Banda ostrzegła go, żeby nie donosił na ich interes.
He swore he'd never drop a dime on his own brother.
Przysiągł, że nigdy nie będzie donosić na własnego brata.
The boss warned them not to drop a dime on the operation.
Szef ostrzegł ich, żeby nie kapowali na całą tę akcję.
This blurry footage is not worth a dime as security evidence.
Ten rozmazany zapis z kamery jest jako dowód nic niewarty.
His excuses are not worth a dime after what he did yesterday.
Jego wymówki są grosza niewarte po tym, co wczoraj zrobił.
Our neighbor turned a nice dime breeding purebred dogs for city families.
Sąsiad nieźle zarobił, hodując rasowe psy dla rodzin z miasta.
Your certificate from that fake school is not worth a dime anywhere.
They turned a nice dime buying smartphones wholesale and reselling them locally.
Zrobili dobry interes, kupując smartfony hurtowo i odsprzedając je lokalnie.
The farmer turned a nice dime selling organic vegetables directly to restaurants.
Rolnik zrobił dobry interes, sprzedając ekologiczne warzywa bezpośrednio restauracjom.